Colors Liedtext Deutsche Übersetzung

You've been far away from me, another land across the sea
Du warst weit weg von mir, ein anderes Land auf der anderen Seite des Meeres
all this time my heart's been breaking, just waiting round and aching
Die ganze Zeit über brach mir das Herz, ich wartete nur herum und schmerzte
for a letter or a telegram, telling me how sweet i am
für einen Brief oder ein Telegramm, in dem du mir sagst, wie süß ich bin
swear your heart will never roam,so til you come back home
Schwöre, dein Herz wird niemals wandern, bis du nach Hause kommst
i'll wear your colors my dear until you're standing right here
Ich werde deine Farben tragen, meine Liebe, bis du hier stehst
next to the one who adores you whose heart is beating for you
neben dem, der dich anbetet und dessen Herz für dich schlägt
like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
wie ein Leuchtturm einen Schiffbrüchigen sicher aus dem Meer führt
i'll wear your colors til you come back home to me
Ich werde deine Farben tragen, bis du zu mir nach Hause kommst
i'm hoping you return the glow, i'm just making sure you know
Ich hoffe, dass du den Glanz erwiderst, ich stelle nur sicher, dass du es weißt
that no matter how, no matter when you come back to me
Egal wie, egal wann du zu mir zurückkommst
you'll realize this love is strong as it has been all along
Du wirst erkennen, dass diese Liebe so stark ist wie schon immer
for miles and miles can't come between the kind of love we've seen
denn Meilen und Meilen können nicht zwischen der Art von Liebe liegen, die wir gesehen haben
i'll wear your colors my dear until you're standing right here
Ich werde deine Farben tragen, meine Liebe, bis du hier stehst
next to the one who adores you whose heart is beating for you
neben dem, der dich anbetet und dessen Herz für dich schlägt
like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
wie ein Leuchtturm einen Schiffbrüchigen sicher aus dem Meer führt
i'll wear your colors til you come back home to me
Ich werde deine Farben tragen, bis du zu mir nach Hause kommst
Mouth Trumpeting
Mundtrompeten
Acapella Chorus
Acapella-Chor
i'll wear your colors my dear until you're standing right here
Ich werde deine Farben tragen, meine Liebe, bis du hier stehst
next to the one who adores you whose heart is beating for you
neben dem, der dich anbetet und dessen Herz für dich schlägt
like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
wie ein Leuchtturm einen Schiffbrüchigen sicher aus dem Meer führt
i'll wear your colors til you come back home to me
Ich werde deine Farben tragen, bis du zu mir nach Hause kommst
i'll wear your colors my dear until you're standing right here
Ich werde deine Farben tragen, meine Liebe, bis du hier stehst
next to the one who adores you whose heart is beating for you
neben dem, der dich anbetet und dessen Herz für dich schlägt
like a lighthouse guides a shipwrecked sailor safely from the sea
wie ein Leuchtturm einen Schiffbrüchigen sicher aus dem Meer führt
i'll wear your colors til you come back home to me
Ich werde deine Farben tragen, bis du zu mir nach Hause kommst
i'll wear your colors til you come back home to me
Ich werde deine Farben tragen, bis du zu mir nach Hause kommst
i'll wear your colors til you come back home to me
Ich werde deine Farben tragen, bis du zu mir nach Hause kommst