Aquarius Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

* Play all chords in barre
* Zagraj wszystkie akordy w barze
INTRO: F Bb Gm C
WSTĘP: F Bb Gm C
Aquarius, was born the night
Wodnik, urodził się w nocy
The shining stars, needed brighter shining light
Świecące gwiazdy potrzebowały jaśniejszego światła
Aquarius, was my savior
Wodnik był moim wybawicielem
It came along, like a blast from out of sight
Nadeszło niczym podmuch spoza pola widzenia
When I was weak, you came along
Kiedy byłem słaby, przyszedłeś
Enlightened me, covered the sun
Oświeciło mnie, zakryło słońce
You seduced me, I can never ever run
Uwiodłeś mnie, nigdy, przenigdy nie będę mógł uciekać
Cause I, can only lose
Bo ja mogę tylko przegrać
When I'm, Aquarius
Kiedy jestem, Wodnik
You're the power that I need
Jesteś mocą, której potrzebuję
To make it all succeed, can hear me call?
Aby wszystko się powiodło, czy słyszysz moje wołanie?
Aquarius, is the stardust
Wodnik to pył gwiezdny
It kills the faith, and the only one I trust
Zabija wiarę i to jedyną, której ufam
It calls your name, and you listen
Woła twoje imię, a ty słuchasz
It steals your soul, and your hunger and your lust
Kradnie twoją duszę, twój głód i twoją żądzę
For life, and being free (it's killing me, it's killing me)
Na życie i bycie wolnym (to mnie zabija, to mnie zabija)
Its dragging you, it's killing me (it's killing me, it's killing me)
To cię ciągnie, to mnie zabija (to mnie zabija, to mnie zabija)
You seduced me, I can never ever run
Uwiodłeś mnie, nigdy, przenigdy nie będę mógł uciekać
Cause I, can only lose
Bo ja mogę tylko przegrać
When I'm, Aquarius
Kiedy jestem, Wodnik
You're the power that I need
Jesteś mocą, której potrzebuję
To make it all succeed, can you hear me call?
Aby wszystko się powiodło, czy słyszysz moje wołanie?
Can you hear me call?
Czy słyszysz moje wołanie?
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
Chciałbym, żeby gwiazdy cię zwróciły, a mnie zostawiły stojącego na wietrze
I wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop
Chciałbym, żeby diabeł cię wydał, żeby cały śnieg stopniał i przestał
This is it, I can't run away
To tyle, nie mogę uciec
You're controlling my life, and I can hear me say
Kontrolujesz moje życie i słyszę, jak mówię
Cause I, can only lose
Bo ja mogę tylko przegrać
When I'm, Aquarius
Kiedy jestem, Wodnik
You're the power that I need
Jesteś mocą, której potrzebuję
To make it all succeed
Aby to wszystko się udało
I wish the stars would turn you in, and leave me standing in the wind
Chciałbym, żeby gwiazdy cię zwróciły, a mnie zostawiły stojącego na wietrze
I wish the devil gave you up, and all the snow would melt and stop
Chciałbym, żeby diabeł cię wydał, żeby cały śnieg stopniał i przestał