Goodbye to the Circus كلمات أغنية ترجمة عربية
أكوا - وداعا للسيرك
by Aqua
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
الآية:
It's time to turn off the light
حان الوقت لإطفاء الضوء
This has been such a beautiful night
لقد كانت هذه ليلة جميلة
We've served you a lot of delights
لقد قدمنا لك الكثير من المسرات
And some really wonderful sights
وبعض المعالم الرائعة حقا
My friend, this is the end
يا صديقي هذه هي النهاية
So long and see you soon again
فترة طويلة ونراكم قريبا مرة أخرى
Bye bye, kissing you hi
وداعا، أقبلك مرحبا
someday we will be back together
يوما ما سوف نعود معا
Chorus:
جوقة:
Goodbye to the circus
وداعا للسيرك
We hope you enjoyed the show
نأمل أن تستمتع بالعرض
Now it's nearly at the end
والآن اقتربنا من النهاية
But it will be back, you know
لكنها سوف تعود، كما تعلمون
It will be back, you know
وسوف يعود، كما تعلمون
It will be back, you know
وسوف يعود، كما تعلمون
Bridge:
الجسر:
The band played on, from dusk to dawn
استمرت الفرقة في العزف من الغسق حتى الفجر
And time is almost gone
والوقت قد انتهى تقريبًا
The beat goes on, it's almost done
يستمر الإيقاع، لقد انتهى الأمر تقريبًا
This music marathon
هذا الماراثون الموسيقي
It will be back, you know
وسوف يعود، كما تعلمون
It will be back, you know
وسوف يعود، كما تعلمون
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
