Into the Bloodstream كلمات أغنية ترجمة عربية

Archie Roach - Into The Bloodstream
ارشي روتش - في مجرى الدم
(please listen to the song for chord timing)
(يرجى الاستماع إلى الأغنية لتحديد توقيت الوتر)
Well my body, is like this land
حسنًا، جسدي يشبه هذه الأرض
And this land, this land, this land, this land's the same
وهذه الأرض، هذه الأرض، هذه الأرض، هذه الأرض هي نفسها
And the heart beat keeps on pumping
ويستمر نبض القلب في الضخ
Oh sweet precious life through your veins
يا حلوة الحياة الثمينة في عروقك
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Oh into the blood, into the blood
اه في الدم، في الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Oh yeah
أوه نعم
Well the river is like my veins
حسنًا، النهر مثل عروقي
Carrying sweet precious life to the muscles and the brain
تحمل حياة حلوة ثمينة للعضلات والدماغ
Oh the heart beat begins to wane
يا نبضات القلب بدأت تتضاءل
Better pray, better pray, better pray, pray for rain
أفضل الدعاء، أفضل الدعاء، أفضل الدعاء، الدعاء للمطر
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Oh into the blood, into the blood
اه في الدم، في الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Oh yeah
أوه نعم
And the river is deep and wide
والنهر عميق وواسع
And no matter where I go or where I've been it's deep down inside
وبغض النظر عن المكان الذي أذهب إليه أو أين كنت، فهو في أعماقي
Run to the mountain, run to the plain
اركض إلى الجبل، اركض إلى السهل
And if I run to the desert well she always calls me back again
وإذا ركضت إلى الصحراء جيدًا، فهي دائمًا تتصل بي مرة أخرى
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Oh into the blood, into the blood
اه في الدم، في الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Oh into the blood, into the blood
اه في الدم، في الدم
Into the bloodstream
في مجرى الدم
Yeah, oh yeah
نعم، أوه نعم