Potion Approaching Letras Tradução em Português

One of my favorite songs of Arctic Monkeys' fantastic album "Humburg". Enjoy.
Uma das minhas músicas favoritas do fantástico álbum "Humburg" do Arctic Monkeys. Aproveitar.
Intro:
Introdução:
I was biting the time zone,
Eu estava mordendo o fuso horário,
And we embellish the banks of our bloodstreams,
E embelezamos as margens da nossa corrente sanguínea,
And threw caution to the colourful
E jogou cautela ao colorido
And then we fell asleep in the car,
E então adormecemos no carro,
Until the bumps woke me up in your grip
Até que os solavancos me acordaram em suas mãos
And the tide took me to your mouth,
E a maré me levou até sua boca,
And then swept me back down to your palms
E então me levou de volta às palmas das mãos
It??s them that put me inside the reminder
Foram eles que me colocaram dentro do lembrete
That yours is the only ocean,
Que o seu é o único oceano,
(Yours Is the only ocean)
(O seu é o único oceano)
That I wanna swing from,
De onde eu quero balançar,
Yours is the only ocean,
O seu é o único oceano,
That I wanna hang on
Que eu quero aguentar
I've got this ego mechanic,
Eu tenho esse ego mecânico,
She??s always trying to give me vitamins
Ela está sempre tentando me dar vitaminas
Oh she??d be frightened of your reflection,
Oh, ela ficaria com medo do seu reflexo,
I preferred her as a cartoon
Eu preferia ela como desenho animado
If I could be someone else for a week,
Se eu pudesse ser outra pessoa por uma semana,
I??d spend it chasing after you,
Eu gastaria isso correndo atrás de você,
Cos she??s not shattering my attitude,
Porque ela não está destruindo minha atitude,
No matter how she folds the potion
Não importa como ela dobra a poção
Yours is the only ocean,
O seu é o único oceano,
(Yours Is the only ocean)
(O seu é o único oceano)
That I wanna swing from,
De onde eu quero balançar,
Yours is the only ocean,
O seu é o único oceano,
That I want to hang on-...-to
Que eu quero aguentar...
(I??m swinging on)
(Estou balançando)
Yours is the only ocean,
O seu é o único oceano,
Yours is the only ocean,
O seu é o único oceano,
Yours is the only ocean,
O seu é o único oceano,
Yours is the only ocean
O seu é o único oceano
(In the next section, the F#m chord is 3 times longer than the E chord.)
(Na próxima seção, o acorde F#m é 3 vezes mais longo que o acorde E.)
Potion approaching, shield your eyes,
Poção se aproximando, proteja seus olhos,
Potion approaching, visualize,
Poção se aproximando, visualize,
Holding a token, swollen in size,
Segurando uma ficha, de tamanho inchado,
Potion approaching, shield your eyes
Poção se aproximando, proteja seus olhos
Oh but if we??re gonna escape though,
Ah, mas se vamos escapar,
We really ought to think it through,
Nós realmente deveríamos pensar sobre isso,
Would you like me to build you a go kart?
Você gostaria que eu construísse um kart para você?