I Dream of Christmas Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C-Dm-; (3x)
Intro: C-Dm-; (3x)
I dream of Christmas
Ich träume von Weihnachten
I dream of you
Ich träume von dir
I dream of all the holidays
Ich träume von all den Feiertagen
That we've been through
Das haben wir durchgemacht
The cold December nights
Die kalten Dezembernächte
The way you'd hold me tight
Die Art, wie du mich festhalten würdest
Under the mistletoe we'd kiss
Unter dem Mistelzweig würden wir uns küssen
And my world would be in a state of bliss
Und meine Welt wäre in einem Zustand der Glückseligkeit
I dream of Christmas
Ich träume von Weihnachten
I dream of you
Ich träume von dir
And think of all the love
Und denk an all die Liebe
We've shared all these years
Wir haben all die Jahre geteilt
We'd light a Christmas tree
Wir würden einen Weihnachtsbaum anzünden
While the carollers are singin'
Während die Weihnachtslieder singen
And bells would be ringin'
Und Glocken würden läuten
Because of all the love that you've been givin'
Wegen all der Liebe, die du gegeben hast
Christmas and you
Weihnachten und Du
Should always be together
Sollte immer zusammen sein
I'll spend Christmas with you
Ich werde Weihnachten mit dir verbringen
In any kind of weather
Bei jedem Wetter
You are the reason
Du bist der Grund
For my wonderful season
Für meine wundervolle Saison
When I dream of Christmas,
Wenn ich von Weihnachten träume,
I dream of you
Ich träume von dir
Interlude: C-Dm-Bb--G--;
Zwischenspiel: C-Dm-Bb--G--;
I dream of Christmas
Ich träume von Weihnachten
I dream of you
Ich träume von dir
I dream of all the Christmases
Ich träume von all den Weihnachten
That we'll go through
Das werden wir durchmachen
Santa's bringin' holiday cheers
Der Weihnachtsmann bringt Weihnachtsfreude
To all the little children
An alle kleinen Kinder
While you bring me joy
Während du mir Freude bereitest
You're my gift, you're my toy
Du bist mein Geschenk, du bist mein Spielzeug
(Repeat Refrain except Interlude)
(Refrain außer Zwischenspiel wiederholen)
Ad lib: C-Dm-Em-Am-
Ad lib: C-Dm-Em-Am-
When I dream of Christmas
Wenn ich von Weihnachten träume
(Coda)
(Coda)
I dream of you
Ich träume von dir
Coda: C-Dm-; (4x) C-
Coda: C-Dm-; (4x) C-