Last Train Versuri Traducere în Română
Arlo Guthrie - Ultimul tren
by Arlo Guthrie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Capo IV)
(Capo IV)
I want to hop on the last train in the station
Vreau să mă urc în ultimul tren din gară
Won't need to get yourself prepared
Nu va trebui să vă pregătiți
When you're on that last train to glory
Când ești în ultimul tren către glorie
You'll know you're reasonably there
Vei ști că ești în mod rezonabil acolo
Maybe you ain't walked on any highway
Poate că nu ai mers pe nicio autostradă
You've just been flyin' in the air
Tocmai ai zburat în aer
But if you're on that last train to glory
Dar dacă ești în ultimul tren către glorie
You'll know you've paid your fare
Vei ști că ți-ai plătit tariful
Maybe you've been lying down in the jailhouse
Poate ai stat întins în închisoare
Maybe you've been hungry and poor
Poate că ai fost foame și sărac
Maybe your ticket on the last train to glory
Poate biletul tău cu ultimul tren către glorie
Is the stranger whose been sleeping on your floor
Este străinul căruia a dormit pe podeaua ta
I ain't a man of constant sorrow
Nu sunt un om cu o durere constantă
I ain't seen trouble all day long
Nu am văzut probleme toată ziua
We are only passengers on the last train to glory
Suntem doar pasageri din ultimul tren spre glorie
That will soon be long, long gone
În curând va fi de mult, de mult dispărut
I want to hop on the last train in the station
Vreau să mă urc în ultimul tren din gară
Won't need to get yourself prepared
Nu va trebui să vă pregătiți
When you're on the last train to glory
Când ești în ultimul tren către glorie
You'll know you're reasonably there
Vei ști că ești în mod rezonabil acolo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
