Austen 歌詞 日本語訳
ありのまま - オースティン
by As It Is
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
All the stories my father told
父が語ったすべての物語
They spoke of your golden heart
彼らはあなたの黄金の心について話しました
Now the air in the room is cold
今、部屋の空気が冷たいです
As your memories fall apart
あなたの思い出がバラバラになるにつれて
(You fear the silence)
(あなたは沈黙を恐れています)
So I keep the words coming
だから私は言葉を伝え続けます
(You only remember that)
(あなたはそれしか覚えていない)
Once all the clocks stop running
すべての時計が止まったら
(We might expect it)
(私たちはそれを期待しているかもしれません)
But my heart's still filled with dread
でも私の心はまだ恐怖でいっぱいです
And words I never said
そして、私が決して言わなかった言葉
(Words I never said)
(決して言わなかった言葉)
horus
ホルス
Give me strength to see you weak
あなたが弱っているのを見るために私に力を与えてください
'Cause I can't bear to let you leave
あなたを離れるのは耐えられないから
I know you're tired, but please don't sleep
疲れているのはわかっていますが、眠らないでください
'Cause I can't bear to let you leave
あなたを離れるのは耐えられないから
You've been claimed by your suffering
あなたは苦しみによって主張されてきました
Sinking deeper in your pain
痛みの中にさらに深く沈んでいく
If you made a recovery
回復した場合
Could you ever be the same?
あなたも同じようになれるでしょうか?
Pre-horus
プレホルス
(You fear the silence)
(あなたは沈黙を恐れています)
So I keep the words coming
だから私は言葉を伝え続けます
(You only remember that)
(あなたはそれしか覚えていない)
Once all the clocks stop running
すべての時計が止まったら
(We might expect it)
(私たちはそれを期待しているかもしれません)
But my heart's still filled with dread
でも私の心はまだ恐怖でいっぱいです
And words I never said
そして、私が決して言わなかった言葉
(Words I never said)
(決して言わなかった言葉)
horus
ホルス
Give me strength to see you weak
あなたが弱っているのを見るために私に力を与えてください
'Cause I can't bear to let you leave
あなたを離れるのは耐えられないから
I know you're tired, but please don't sleep
疲れているのはわかっていますが、眠らないでください
'Cause I can't bear to let you leave
あなたを離れるのは耐えられないから
ridge
尾根
I tower over your hospital bed
私はあなたの病院のベッドの上にそびえ立っています
Like you used to with me
あなたが私と一緒にいたように
I tower over your hospital bed
私はあなたの病院のベッドの上にそびえ立っています
Like you used to...
以前のように...
horus
ホルス
Strength to see you weak
弱い君を見る強さ
'Cause I can't bear to let you leave
あなたを離れるのは耐えられないから
Give me strength to see you weak
あなたが弱っているのを見るために私に力を与えてください
'Cause I can't bear to let you leave
あなたを離れるのは耐えられないから
I know you're tired, but please don't sleep
疲れているのはわかっていますが、眠らないでください
'Cause I can't bear to let you, bear to let you leave
だって私はあなたを離れることに耐えられない、あなたを離れることに耐えられないから
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
