Curtains Close 歌詞 日本語訳

そのままでカーテンを閉める

by As It Is

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

As It Is — Curtains Close

Intro/Verse
イントロ/ヴァース
Main Riff(Guitar 2)(x5):
メインリフ(ギター2)(x5):
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
D#|---------------|----------|----------|----------|
A#|-----7-----|-----5-----|-----------|-----------|
A#|-----7-----|-----5-----|----------|----------|
F#|--------7--|--------7--|-----6--7--|-----6--7--|
F#|----------7--|----------7--|-----6--7--|-----6--7--|
C#|--7--------|--7--------|--7--------|--7--------|
C#|---7--------|---7--------|---7--------|---7--------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
Main Riff(Guitar 2):
メインリフ(ギター2):
"At Night..."
「夜には…」
D#|------------|------------|
D#|---------------|---------------|
A#|--------10--|--------10--|
A#|--------10---|--------10---|
F#|-----7------|-----7------|
F#|-----7------|-----7------|
C#|--7---------|--7---------|
C#|---7--------|---7--------|
G#|------------|------------|
G#|---------------|---------------|
C#|------------|------------|
C#|-----------|---------------|
Main Riff(Guitar 2)(x4):
メインリフ(ギター2)(x4):
"Scared Kids Sit On The Couch..."
「怖がった子供たちはソファに座っています...」
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
D#|---------------|----------|----------|----------|
A#|-----7-----|-----5-----|-----------|-----------|
A#|-----7-----|-----5-----|----------|----------|
F#|--------7--|--------7--|-----6--7--|-----6--7--|
F#|----------7--|----------7--|-----6--7--|-----6--7--|
C#|--7--------|--7--------|--7--------|--7--------|
C#|---7--------|---7--------|---7--------|---7--------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
Delay Riff(Guitar 1):
ディレイリフ(ギター1):
D#|--17-----------------|
D#|--17-----------------|
A#|------17---------15--|(This is played every now and then at random, listen
A#|------17--------15--|(これは時々ランダムに再生されます、聞いてください
F#|-------------14------|carefully to know when to come in)
F#|---------------14-----|いつ入るかを慎重に把握してください)
C#|---------------------|
C#|---------------------|
G#|---------------------|
G#|---------------------|
C#|---------------------|
C#|---------------------|
horus Part 1
ホルス パート 1
Synth(Guitar 1):
シンセ(ギター1):
"Looking For An Answer, The House Lights Rise..."
「答えを探して、家の明かりが上がる…」
D#|--------------------------|
D#|--------------------------|
A#|--------------------------|
A#|--------------------------|
F#|-----7--6-----7--6-----6--|
F#|-----7--6-----7--6-----6--|
C#|--7--------7--------7-----|
C#|---7--------7--------7-----|
G#|--------------------------|
G#|--------------------------|
C#|--------------------------|
C#|--------------------------|
horus Part 1
ホルス パート 1
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"That's Not Goodbye..."
「それはさよならじゃない…」
D#|--------|
D#|----------|
A#|--------|
A#|----------|
F#|--4--2--|
F#|--4--2--|
C#|--4--2--|
C#|--4--2--|
G#|--2--0--|
G#|--2--0--|
C#|--------|
C#|----------|
horus Part 2
ホルス その2
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|-----|-----|
D#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
C#|-----|-----|-----|-----|
C#|-----|-----|-----|-----|
horus Part 2
ホルス その2
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|------|-----------|
D#|-----|-----|------|----------|
A#|-----|-----|------|-----------|
A#|-----|-----|------|----------|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
C#|-----|-----|------|-----------|
C#|-----|-----|------|----------|
Post-horus/Verse
ポストホルス/詩
Main Riff(Guitar 2)(x5):
メインリフ(ギター2)(x5):
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
D#|---------------|----------|----------|----------|
A#|-----7-----|-----5-----|-----------|-----------|
A#|-----7-----|-----5-----|----------|----------|
F#|--------7--|--------7--|-----6--7--|-----6--7--|
F#|----------7--|----------7--|-----6--7--|-----6--7--|
C#|--7--------|--7--------|--7--------|--7--------|
C#|---7--------|---7--------|---7--------|---7--------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
Post-horus/Verse
ポストホルス/詩
Delay Riff(Guitar 1):
ディレイリフ(ギター1):
D#|--17-----------------|
D#|--17-----------------|
A#|------17---------15--|(This is played every now and then at random, listen
A#|------17--------15--|(これは時々ランダムに再生されます、聞いてください
F#|-------------14------|carefully to know when to come in)
F#|---------------14-----|いつ入るかを慎重に把握してください)
C#|---------------------|
C#|---------------------|
G#|---------------------|
G#|---------------------|
C#|---------------------|
C#|---------------------|
horus Part 1
ホルス パート 1
Synth(Guitar 1):
シンセ(ギター1):
"Looking For An Answer..."
「答えを探しています...」
D#|--------------------------|
D#|--------------------------|
A#|--------------------------|
A#|--------------------------|
F#|-----7--6-----7--6-----6--|
F#|-----7--6-----7--6-----6--|
C#|--7--------7--------7-----|
C#|---7--------7--------7-----|
G#|--------------------------|
G#|--------------------------|
C#|--------------------------|
C#|--------------------------|
horus Part 1
ホルス パート 1
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"The House Lights Rise..."
「家の明かりが上がる…」
D#|--------------------------|
D#|--------------------------|
A#|--------------------------|
A#|--------------------------|
F#|--------------------------|
F#|--------------------------|
C#|--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--9--9--9--7--7--7--7--7--|
D#|--------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
horus Part 1
ホルス パート 1
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"The House Lights Rise..."
「家の明かりが上がる…」
D#|----------------------------|
D#|----------------------------|
A#|----------------------------|
A#|----------------------------|
F#|--11-11--11--9--9--9--9--9--|
F#|--11-11--11--9--9--9--9--9--|
C#|--x--x---x---x--x--x--x--x--|
C#|--x--x---x---x--x--x--x--x--|
G#|--9--9---9---7--7--7--7--7--|
G#|--9--9---9---7--7--7--7--7--|
C#|----------------------------|
C#|----------------------------|
D#|-----------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------|
F#|--7--7--7--7--7--7--7--7--11--11--11--9--9--9--9--9--|
F#|--7--7--7--7--7--7--7--7--11--11--11--9--9--9--9--9--|
C#|--x--x--x--x--x--x--x--x--x---x---x---x--x--x--x--x--|
C#|--x--x--x--x--x--x--x--x--x---x---x---x--x--x--x--x--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9---9---9---7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9---9---9---7--7--7--7--7--|
C#|-----------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------|
horus Part 2
ホルス その2
Rhythm(Guitar 2)(x2):
リズム(ギター2)(x2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|-----|-----|
D#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
C#|-----|-----|-----|-----|
C#|-----|-----|-----|-----|
horus Part 2
ホルス その2
Lead(Guitar 1)(x2):
リード(ギター1)(x2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|------|-----------|
D#|-----|-----|------|----------|
A#|-----|-----|------|-----------|
A#|-----|-----|------|----------|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
C#|-----|-----|------|-----------|
C#|-----|-----|------|----------|
ridge
尾根
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"Every Flooded Eye..."
「溢れた瞳はすべて…」
D#|-----|-----|-----|-----|
D#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
F#|--5--|--5--|-----|-----|
F#|--5--|--5--|-----|-----|
C#|--5--|--5--|--5--|--5--|
C#|--5--|--5--|--5--|--5--|
G#|--3--|--3--|--5--|--5--|
G#|--3--|--3--|--5--|--5--|
C#|-----|-----|--5--|--5--|
C#|-----|-----|--5--|--5--|
ridge ontinued
尾根が続いた
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"With The Futures..."
「先物と一緒に…」
D#|-----|-----|-----|-----|
D#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
F#|--5--|--5--|-----|-----|
F#|--5--|--5--|-----|-----|
C#|--5--|--5--|--5--|--7--|
C#|--5--|--5--|--5--|--7--|
G#|--3--|--3--|--5--|--7--|
G#|--3--|--3--|--5--|--7--|
C#|-----|-----|--5--|--7--|
C#|-----|-----|--5--|--7--|
ridge
尾根
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"Every Flooded Eye..."
「溢れた瞳はすべて…」
D#|--------10--------10-----10--|--------10--------10-----10--|----------10----------10------10--|
D#|----------10----------10-----10-----|----------10----------10-----10-----|----------10----------10------10---|
A#|--8--8------8--8------8------|--8--8------8--8------8------|--12--12------12--12------12------|
A#|--8--8------8--8------8------|--8--8------8--8------8------|--12--12------12--12------12------|
F#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
F#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
C#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
C#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
G#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
G#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
C#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
C#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
ridge ontinued
尾根が続いた
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"Hearts..."
「ハーツ…」
D#|---------15------------15------------|
D#|-----------15----------15-----------|
A#|--12/13---------12/13---------13\12--|
A#|--12/13----------12/13----------13\12--|
F#|-------------------------------------|
F#|-------------------------------------|
C#|-------------------------------------|
C#|-------------------------------------|
G#|-------------------------------------|
G#|-------------------------------------|
C#|-------------------------------------|
C#|-------------------------------------|
ridge ontinued
尾根が続いた
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"With The Futures..."
「先物と一緒に…」
D#|--------10--------10-----10--|--------10--------10-----10--|----------10----------10------10--|
D#|----------10----------10-----10-----|----------10----------10-----10-----|----------10----------10------10---|
A#|--8--8------8--8------8------|--8--8------8--8------8------|--12--12------12--12------12------|
A#|--8--8------8--8------8------|--8--8------8--8------8------|--12--12------12--12------12------|
F#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
F#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
C#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
C#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
G#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
G#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
C#|-----------------------------|-----------------------------|----------------------------------|
C#|----------------------------|----------------------------|----------------------------|
Post-horus
ポストホルス
Main Riff(Guitar 2)(x2):
メインリフ(ギター2)(x2):
D#|-----------|-----------|-----------|-----------|
D#|---------------|----------|----------|----------|
A#|-----7-----|-----5-----|-----------|-----------|
A#|-----7-----|-----5-----|----------|----------|
F#|--------7--|--------7--|-----6--7--|-----6--7--|
F#|----------7--|----------7--|-----6--7--|-----6--7--|
C#|--7--------|--7--------|--7--------|--7--------|
C#|---7--------|---7--------|---7--------|---7--------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
G#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
horus Part 1
ホルス パート 1
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"It Doesn't Always Matter..."
「いつもは関係ないんですが…」
D#|--------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
horus Part 1
ホルス パート 1
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"It Doesn't Always Matter..."
「いつもは関係ないんですが…」
D#|-----------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------|
F#|--7--7--7--7--7--7--7--7--11--11--11--9--9--9--9--9--|
F#|--7--7--7--7--7--7--7--7--11--11--11--9--9--9--9--9--|
C#|--x--x--x--x--x--x--x--x--x---x---x---x--x--x--x--x--|
C#|--x--x--x--x--x--x--x--x--x---x---x---x--x--x--x--x--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9---9---9---7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9---9---9---7--7--7--7--7--|
C#|-----------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------|
horus Part 2
ホルス その2
Rhythm(Guitar 2)(x2):
リズム(ギター2)(x2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|-----|-----|
D#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
C#|-----|-----|-----|-----|
C#|-----|-----|-----|-----|
horus Part 2
ホルス その2
Lead(Guitar 1)(x2):
リード(ギター1)(x2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|------|-----------|
D#|-----|-----|------|----------|
A#|-----|-----|------|-----------|
A#|-----|-----|------|----------|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
C#|-----|-----|------|-----------|
C#|-----|-----|------|----------|
horus Part 1
ホルス パート 1
Rhythm(Guitar 2):
リズム(ギター2):
"It Doesn't Always Matter..."
「いつもは関係ないんですが…」
D#|--------------------------------------------------|
D#|-------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------------|
A#|-------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------|
F#|-------------------------------------------------|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
C#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9--9--9--7--7--7--7--7--|
horus Part 1
ホルス パート 1
Lead(Guitar 1):
リード(ギター1):
"It Doesn't Always Matter..."
「いつもは関係ないんですが…」
D#|-----------------------------------------------------|
D#|-----------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------|
A#|-----------------------------------------------------|
F#|--7--7--7--7--7--7--7--7--11--11--11--9--9--9--9--9--|
F#|--7--7--7--7--7--7--7--7--11--11--11--9--9--9--9--9--|
C#|--x--x--x--x--x--x--x--x--x---x---x---x--x--x--x--x--|
C#|--x--x--x--x--x--x--x--x--x---x---x---x--x--x--x--x--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9---9---9---7--7--7--7--7--|
G#|--5--5--5--5--5--5--5--5--9---9---9---7--7--7--7--7--|
C#|-----------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------|
horus Part 2
ホルス その2
Rhythm(Guitar 2)(x2):
リズム(ギター2)(x2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|-----|-----|
D#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
A#|-----|-----|-----|-----|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
F#|--7--|--6--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
C#|--7--|--7--|--4--|--2--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
G#|--5--|--4--|--2--|--0--|
C#|-----|-----|-----|-----|
C#|-----|-----|-----|-----|
horus Part 2
ホルス その2
Lead(Guitar 1)(x2):
リード(ギター1)(x2):
"We Watch The Curtains Close..."
「カーテンが閉まるのを私たちは見守ります...」
D#|-----|-----|------|-----------|
D#|-----|-----|------|----------|
A#|-----|-----|------|-----------|
A#|-----|-----|------|----------|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
F#|--7--|--7--|--11--|--9/11--9--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
C#|--x--|--x--|--x---|--x-x---x--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
G#|--5--|--4--|--9---|--7/9---7--|
C#|-----|-----|------|-----------|
C#|-----|-----|------|----------|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.