So Good to Us كلمات أغنية ترجمة عربية

send me a message let me know how I did
أرسل لي رسالة اسمحوا لي أن أعرف كيف فعلت
I had to transcribe the lyrics from youtube and I tried to figure out the chords from
اضطررت إلى نسخ الكلمات من اليوتيوب وحاولت معرفة الأوتار منها
there as well so it might not be perfect but it sounds good when I play it.
هناك أيضًا لذا قد لا تكون مثالية ولكنها تبدو جيدة عندما ألعبها.
and the darkness crept in overshadowed the sun
وتسلل الظلام فحجب الشمس
we were buried in the sickness our sin had begun
لقد دفنا في المرض الذي بدأته خطيتنا
and we were thirsty and we were tired
وعطشنا وتعبنا
but God said "come" and despite our condition
ولكن الله قال "تعالوا" ورغم حالنا
light now shines where the dark had convinced us
يشرق الضوء الآن حيث أقنعنا الظلام
that no man takes and no man receives
الذي لا يأخذه أحد ولا يأخذه أحد
He said he'll repay us what we deserve
وقال أنه سوف يسدد لنا ما نستحقه
according to our sin and the wrath that we've earned
حسب خطيتنا والغضب الذي استحقناه
He lifted it and He put it on His Son
ورفعه ووضعه على ابنه
So down came love, the right hand of God
وهكذا نزلت المحبة، يمين الله
the man called Christ and he swallowed it up
ودعا الرجل المسيح فابتلعه
that all may taste and see
لكي يذوق الجميع ويرى
the Lord is gracious, slow to anger
الرب رؤوف، بطيء الغضب
rich in love
غني بالحب
He's good, so good to us
إنه جيد، جيد جدًا بالنسبة لنا
if my righteousness is filthy rags
إذا كان بري ثياب قذرة
and Yours is a shield about my chest
ولك درع عن صدري
and when the righteous cry you hear
وعندما يبكي الصديق تسمع
and Your voice breaks through the noise and confusion
وصوتك يخترق الضجيج والارتباك
responding to my lowly position
ردا على موقفي المتواضع
I hear you and I feel you
أسمعك وأشعر بك
and I know that
وأنا أعلم ذلك
the Lord is gracious, slow to anger
الرب رؤوف، بطيء الغضب
rich in love
غني بالحب
He's good, so good to us
إنه جيد، جيد جدًا بالنسبة لنا