So Good to Us Paroles Traduction Française

send me a message let me know how I did
envoie-moi un message, dis-moi comment j'ai fait
I had to transcribe the lyrics from youtube and I tried to figure out the chords from
J'ai dû transcrire les paroles de YouTube et j'ai essayé de comprendre les accords de
there as well so it might not be perfect but it sounds good when I play it.
là aussi donc ce n'est peut-être pas parfait mais ça sonne bien quand je le joue.
and the darkness crept in overshadowed the sun
et l'obscurité s'est glissée et a éclipsé le soleil
we were buried in the sickness our sin had begun
nous avons été enterrés dans la maladie, notre péché avait commencé
and we were thirsty and we were tired
et nous avions soif et nous étions fatigués
but God said "come" and despite our condition
mais Dieu a dit "viens" et malgré notre condition
light now shines where the dark had convinced us
la lumière brille maintenant là où l'obscurité nous avait convaincus
that no man takes and no man receives
que personne ne prend et personne ne reçoit
He said he'll repay us what we deserve
Il a dit qu'il nous rembourserait ce que nous méritons
according to our sin and the wrath that we've earned
selon notre péché et la colère que nous avons gagnée
He lifted it and He put it on His Son
Il l'a soulevé et il l'a mis sur son Fils
So down came love, the right hand of God
Alors est descendu l'amour, la main droite de Dieu
the man called Christ and he swallowed it up
l'homme a appelé Christ et il l'a englouti
that all may taste and see
afin que tous puissent goûter et voir
the Lord is gracious, slow to anger
le Seigneur est miséricordieux, lent à la colère
rich in love
riche en amour
He's good, so good to us
Il est bon, tellement bon avec nous
if my righteousness is filthy rags
si ma justice n'est que des haillons sales
and Yours is a shield about my chest
et le tien est un bouclier autour de ma poitrine
and when the righteous cry you hear
et quand les justes pleurent, tu entends
and Your voice breaks through the noise and confusion
et ta voix brise le bruit et la confusion
responding to my lowly position
répondre à ma humble position
I hear you and I feel you
Je t'entends et je te sens
and I know that
et je sais que
the Lord is gracious, slow to anger
le Seigneur est miséricordieux, lent à la colère
rich in love
riche en amour
He's good, so good to us
Il est bon, tellement bon avec nous