So Good to Us Songtekst Nederlandse Vertaling

send me a message let me know how I did
stuur me een bericht en laat me weten hoe ik het heb gedaan
I had to transcribe the lyrics from youtube and I tried to figure out the chords from
Ik moest de tekst van YouTube transcriberen en ik probeerde de akkoorden te achterhalen
there as well so it might not be perfect but it sounds good when I play it.
daar ook, dus het is misschien niet perfect, maar het klinkt goed als ik het speel.
and the darkness crept in overshadowed the sun
en de duisternis kroop naar binnen en overschaduwde de zon
we were buried in the sickness our sin had begun
we werden begraven in de ziekte die onze zonde was begonnen
and we were thirsty and we were tired
en we hadden dorst en we waren moe
but God said "come" and despite our condition
maar God zei "kom" en ondanks onze toestand
light now shines where the dark had convinced us
licht schijnt nu waar het donker ons had overtuigd
that no man takes and no man receives
dat niemand neemt en niemand ontvangt
He said he'll repay us what we deserve
Hij zei dat hij ons zal terugbetalen wat we verdienen
according to our sin and the wrath that we've earned
volgens onze zonde en de toorn die we hebben verdiend
He lifted it and He put it on His Son
Hij tilde het op en legde het op Zijn Zoon
So down came love, the right hand of God
Dus kwam er liefde naar beneden, de rechterhand van God
the man called Christ and he swallowed it up
de man riep Christus en hij slikte het in
that all may taste and see
dat iedereen mag proeven en zien
the Lord is gracious, slow to anger
de Heer is genadig, langzaam tot toorn
rich in love
rijk aan liefde
He's good, so good to us
Hij is goed, zo goed voor ons
if my righteousness is filthy rags
als mijn gerechtigheid vuile lompen zijn
and Yours is a shield about my chest
en de jouwe is een schild om mijn borst
and when the righteous cry you hear
en wanneer de rechtvaardigen roepen, hoor je
and Your voice breaks through the noise and confusion
en Jouw stem doorbreekt het lawaai en de verwarring
responding to my lowly position
reagerend op mijn nederige positie
I hear you and I feel you
Ik hoor je en ik voel je
and I know that
en dat weet ik
the Lord is gracious, slow to anger
de Heer is genadig, langzaam tot toorn
rich in love
rijk aan liefde
He's good, so good to us
Hij is goed, zo goed voor ons