Beautifully Broken كلمات أغنية ترجمة عربية

Ashlee Simpson - Beautifully Broken
آشلي سيمبسون - مكسورة بشكل جميل
from I Am Me
من أنا أنا
It seems like yesterday that my world fell from the sky
يبدو الأمر وكأن عالمي سقط بالأمس من السماء
It seems like yesterday I didnt know how hard I could cry
يبدو أنني بالأمس لم أكن أعرف مدى صعوبة البكاء
It feels like tomorrow I may not get by
يبدو الأمر وكأنني قد لا أتمكن من ذلك غدًا
But I will try, I will try
لكنني سأحاول، سأحاول
Wipe the tears from my eyes
مسح الدموع من عيني
Chorus:
جوقة:
I'm beautifully broken and I don't mind if you know it
أنا مكسور بشكل جميل ولا أمانع إذا كنت تعرف ذلك
I'm beautifully broken and I don't care if I show it
أنا مكسور بشكل جميل ولا يهمني إذا أظهرت ذلك
Verse 2: *same as verse 1
الآية الثانية: *نفس الآية الأولى
Every day is a new day I'm reminded of my past
كل يوم هو يوم جديد أتذكر فيه ماضيي
Everytime theres another storm I know that it wont last
في كل مرة تكون هناك عاصفة أخرى أعلم أنها لن تدوم
Every moment I'm filled with hope
في كل لحظة أنا مليئة بالأمل
cause i get another chance
لأنني أحصل على فرصة أخرى
But I will try I will try
لكنني سأحاول سأحاول
Got nothing left to hide
لم يبق شيء لتخفيه
Chorus:
جوقة:
I'm beautifully broken and I don't mind if you know it
أنا مكسور بشكل جميل ولا أمانع إذا كنت تعرف ذلك
I'm beautifully broken and I don't care if I show it
أنا مكسور بشكل جميل ولا يهمني إذا أظهرت ذلك
Bridge:
الجسر:
Without the highs and the lows
دون الارتفاعات والانخفاضات
Where will we go?
أين سنذهب؟
Where will we go?
أين سنذهب؟
Chorus:
جوقة:
I'm beautifully broken and I don't mind if you know it
أنا مكسور بشكل جميل ولا أمانع إذا كنت تعرف ذلك
I'm beautifully broken and I don't care if I show it
أنا مكسور بشكل جميل ولا يهمني إذا أظهرت ذلك
I am beautifully broken, I am beautifully broken
أنا مكسور بشكل جميل، أنا مكسور بشكل جميل
I'm beautifully broken and I don't care if I show it
أنا مكسور بشكل جميل ولا يهمني إذا أظهرت ذلك
*Repeats til end, and fades out
* يتكرر حتى النهاية ويتلاشى