Dancing Alone Songtekst Nederlandse Vertaling

Nobody's gonna hold me back
Niemand gaat mij tegenhouden
It's Friday night, I feel alright
Het is vrijdagavond, ik voel me goed
Nobody's gonna bring me down
Niemand gaat mij neerhalen
It's my life, I'm doing fine
Het is mijn leven, het gaat goed met mij
Don't you know I wanna play, so take me on a holiday
Weet je niet dat ik wil spelen, dus neem me mee op vakantie
So here I am, looking pretty for you
Dus hier ben ik, ik zie er mooi uit voor jou
They come and they go, so many faces it's no use
Ze komen en gaan, zoveel gezichten dat het geen zin heeft
So I'm dancing alone, dreaming solo
Dus ik dans alleen, droom solo
Cause your love's the one worth waiting for
Want jouw liefde is degene die het wachten waard is
It's just like heaven
Het is net als de hemel
Nobody's gonna break my heart
Niemand gaat mijn hart breken
And hurt me like they did before
En mij pijn deden zoals ze voorheen deden
No one can even get the part
Niemand kan de rol zelfs maar krijgen
Not until I know it's deep
Niet voordat ik weet dat het diep is
Can't you come and take me away
Kun je me niet komen halen?
Take me to another place
Breng mij naar een andere plaats
So here I am, looking pretty for you
Dus hier ben ik, ik zie er mooi uit voor jou
They come and go, so many faces it's no use
Ze komen en gaan, zoveel gezichten dat het geen zin heeft
So I'm dancing alone, dreaming solo
Dus ik dans alleen, droom solo
Cause your love's the one worth waiting for
Want jouw liefde is degene die het wachten waard is
It's just like heaven
Het is net als de hemel
Can you hurry up, can you feel my love
Kun je opschieten, kun je mijn liefde voelen?
I'm burning up
Ik ben aan het opbranden
I'm so hot, I'm so hot, I'm so hot
Ik ben zo heet, ik ben zo heet, ik ben zo heet
Dancing alone, dreaming alone
Alleen dansen, alleen dromen
So here I am, looking pretty for you
Dus hier ben ik, ik zie er mooi uit voor jou
They come and go, no one else here will do
Ze komen en gaan, niemand anders hier zal dat doen
So I'm dancing alone, dreaming solo
Dus ik dans alleen, droom solo
Cause your love's the one worth waiting for
Want jouw liefde is degene die het wachten waard is
It's just like heaven, like heaven
Het is net als de hemel, als de hemel
Cause your love's the one worth waiting for
Want jouw liefde is degene die het wachten waard is
The one worth waiting for
Degene die het wachten waard is
I'm dancing alone, I'm dancing alone
Ik dans alleen, ik dans alleen
I'm dancing alone, Dancing alone
Ik dans alleen, dans alleen
I'm dancing alone
Ik dans alleen