Used كلمات أغنية ترجمة عربية

اشلي مونرو - مستعملة

by Ashley Monroe

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ashley Monroe Used

Intro: D E D E
مقدمة: D E D E
Used, like an old piano played for generations slowly fading out of tune
يُستخدم، مثل بيانو قديم يُعزف عليه لأجيال، ويتلاشى ببطء عن اللحن
Used, like the soles on the bottom of my favorite pair of dancing shoes
مستخدم، مثل النعل الموجود أسفل زوجي المفضل من أحذية الرقص
I know I'm not some bright and shiny polished up car
أعلم أنني لست سيارة مصقولة ومشرقة
that's sparkling new right off the salesroom floor
هذا جديد متألق مباشرة من أرضية غرفة المبيعات
Yeah I've got some dents and bruises
نعم، لدي بعض الخدوش والكدمات
I've been dropped and there's a scar where my heart was broke before
لقد سقطت وهناك ندبة حيث تحطم قلبي من قبل
but in the end I'll be worth a whole lot more
لكن في النهاية سأستحق أكثر من ذلك بكثير
Used
مستعملة
Used, like a book read so many times front to back it starts to split in two
عند استخدامه، مثل كتاب يُقرأ عدة مرات من الأمام إلى الخلف حتى يبدأ في الانقسام إلى قسمين
Used like a house where a family lived until they died and there's a soul in every room
يستخدم كمنزل تعيش فيه عائلة حتى وفاتها وهناك روح في كل غرفة
I know I'm not some brand new dress hanging there perfectly pressed
أعلم أنني لست فستانًا جديدًا معلقًا هناك ومكويًا بشكل مثالي
that never has been worn
التي لم يتم ارتداؤها قط
I've got some buttons missing and there's a couple stains
لقد فقدت بعض الأزرار وهناك بعض البقع
and places where the fabric has been torn
والأماكن التي تمزق فيها القماش
but in the end I'll be worth a whole lot more
لكن في النهاية سأستحق أكثر من ذلك بكثير
Used
مستعملة
This fragile heart has been passed around
لقد تم تمرير هذا القلب الهش
been ignored and been let down
تم تجاهلها وخذلانها
been learning since the day that I was born
أتعلم منذ اليوم الذي ولدت فيه
But everything that it's been through
لكن كل ما مررت به
has lead me down to this road to you
لقد قادني إلى هذا الطريق إليك
and I can give like I couldn't give before
ويمكنني أن أعطي كما لم أستطع أن أعطي من قبل
but in the end I can love a whole lot more
ولكن في النهاية أستطيع أن أحب أكثر بكثير
Used
مستعملة
Outro: E
الخاتمة: إ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.