Closure Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Klucz: Eb
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Cm x4,
Wprowadzenie: Cm x4,
Beat Changes: Cm x4
Zmiany rytmu: Cm x4
Verse 1:
Werset 1:
Cm(all the way)
Cm (całą drogę)
We're back again, you know
Znowu wróciliśmy, wiesz
we're not fucking around
nie pierdolmy się
Got a bottle of jack in our hands
Mamy butelkę jacka w rękach
You tryna' keep up kid?
Próbujesz dotrzymać kroku, dzieciaku?
Let's see who hits the ground
Zobaczymy, kto uderzy w ziemię
We've drank the drinks
Wypiliśmy drinki
We've done the drugs
Skończyliśmy z narkotykami
Clearly we don't remember
Najwyraźniej nie pamiętamy
We've come so far
Dotarliśmy tak daleko
We've shown them all
Pokazaliśmy je wszystkie
Without us you'd
Bez nas byś to zrobił
fall and fade away
upaść i zniknąć
Chorus:
Chór:
They say it all breaks down to
Mówią, że wszystko sprowadza się do
keeping your feet on the ground
trzymając stopy na ziemi
My sole intention is keeping
Moją jedyną intencją jest utrzymanie
my head in the clouds
głowę w chmurach
They say that I can't last
Mówią, że nie wytrzymam
a day in the real world
dzień w prawdziwym świecie
I say you wouldn't survive
Mówię, że nie przeżyłbyś
one night in mine
jedną noc u mnie
Verse 2:
Werset 2:
Cm(all the way)
Cm (całą drogę)
Notorious and shit I wouldn't
Notoryczne i cholera, nie zrobiłbym tego
change it for the world
zmień to dla świata
I'm infamous but damn you
Jestem niesławny, ale do cholery
can't help but love this shit
nie mogę pomóc, ale kocham to gówno
Notorious and shit I wouldn't
Notoryczne i cholera, nie zrobiłbym tego
change it for the world
zmień to dla świata
I'm infamous but damn you
Jestem niesławny, ale do cholery
can't help but love this shit
nie mogę pomóc, ale kocham to gówno
Cm(hold)
Cm (przytrzymaj)
You can't help but love this shit
Nie sposób nie pokochać tego gówna
Syntehsizer: Silence, Beat Changes
Syntezator: cisza, zmiany rytmu
Fm Eb G# x3
Fm Eb G# x3
Bridge:
Most:
I'm everything we need to make this
Jestem wszystkim, czego potrzebujemy, żeby to zrobić
scene what it should have been
scena taka, jaka powinna być
Remember platinum albums
Pamiętajcie o platynowych albumach
sold out stadiums leave it to me
wyprzedane stadiony zostaw to mnie
Let's tell the truth not to
Powiedzmy prawdę, żeby tego nie robić
be rude but we're all irrelevant
bądź niegrzeczny, ale wszyscy jesteśmy nieistotni
This music's dead with a
Ta muzyka jest martwa z
bullet in its head
kula w głowę
Let's wake it up
Obudźmy to
Whoa
Oj
Whoa
Oj
Outro:
Zakończenie:
Cm(all the way)
Cm (całą drogę)
It's so insane I'm so insane
To takie szalone, że jestem tak szalony
Going insane I'm so insane
Zaczynam szaleć. Jestem szalenie szalony
Leave it to me from here
Zostaw to mnie stąd
Leave it to me from here
Zostaw to mnie stąd