Send Me Home 歌詞 日本語訳

アスク・アレクサンドリア - 家まで送って

by Asking Alexandria

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Asking Alexandria Send Me Home

A stranger to most, but everyone knows his name
ほとんどの人にとって見知らぬ人ですが、誰もが彼の名前を知っています
The city he wakes up in is never the same , never the same
彼が目覚める街は決して同じではない、決して同じではない
It gets hard to count the days with only stars to lead the way
星だけが先導する日を数えるのは難しい
And in his heart of gold he knows this has to change
そして彼は黄金の心の中で、これを変えなければならないことを知っています
Whoa-oh-oh
おおおおお
Whoa-oh-oh-oh
おおおおおおお
horus
ホルス
So send me home, I have lost my way
だから家まで送ってよ、道に迷ってしまった
And I don't even know if we'll make it through today
そして今日を乗り切れるかどうかさえ分からない
Take another step, take another breath
もう一歩踏み出して、また息を吸って
I fill my lungs with deepest regrets
深い後悔で胸がいっぱいになる
And I don't know if I'll make it home again
そしてまた家に帰れるかどうかも分からない
It gets a little harder day by day
日に日に少しずつ難しくなっていきます
The loneliness is swallowing me
孤独が私を飲み込んでいく
I listen to the silence to hear what it might say, hear what it might say
私は沈黙に耳を傾け、それが何を言うかを聞くために、それが言うかもしれないことを聞く
Who will pick me up again?
また誰が迎えに来てくれるのでしょうか?
I need you here, I need a friend
ここにはあなたが必要です、友達が必要です
We'll get lost on time that's stolen
盗まれた時間に僕らは迷子になるよ
So take my hand and send me home
だから私の手を取って家まで送ってください
horus
ホルス
So send me home, I have lost my way
だから家まで送ってよ、道に迷ってしまった
And I don't even know if we'll make it through today
そして今日を乗り切れるかどうかさえ分からない
Take another step, take another breath
もう一歩踏み出して、また息を吸って
I fill my lungs with deepest regrets
深い後悔で胸がいっぱいになる
And I don't know if I'll make it home again
そしてまた家に帰れるかどうかも分からない
ridge
尾根
Take, take, take all that I've got, got, got
私が持っているものをすべて取って、取って、取って、取って、取って
All I need is one more moment
必要なのはもう一瞬だけです
I just have to end this torment
この苦しみを終わらせるしかない
Take, take, take all that I've got
私が持っているすべてを受け取って、受け取って、受け取ってください
We'll get lost on time that's stolen
盗まれた時間に僕らは迷子になるよ
Take my hand and lead me home again
私の手をとって、また家に連れて行ってください
reak
漏れる
Whoa-oh-oh
おおおおお
Whoa-oh-oh-oh
おおおおおおお
Whoa-oh-oh
おおおおお
Whoa-oh-oh-oh
おおおおおおお
Naananana, Naananana, Naananana, Naanananaa
ナアナナナ、ナアナナナ、ナアナナナ、ナアナナナア
Naananana, Naananana, Naananana, Naanananaa
ナアナナナ、ナアナナナ、ナアナナナ、ナアナナナア
horus
ホルス
So send me home, I have lost my way
だから家まで送ってよ、道に迷ってしまった
And I don't even know if we'll make it through today
そして今日を乗り切れるかどうかさえ分からない
Take another step, take another breath
もう一歩踏み出して、また息を吸って
I fill my lungs with deepest regrets
深い後悔で胸がいっぱいになる
And I don't know if I'll make it home again
そしてまた家に帰れるかどうかも分からない

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.