Transparence 歌詞 日本語訳

We can figure out ways to complain there's nothin' new
新しいことは何もないと文句を言う方法を見つけられるよ
Afternoons spent on a park bench where everyone acts like you
誰もがあなたと同じように振る舞う公園のベンチで過ごす午後
Tellin' you what you already new
あなたがすでに新しいことを教えてください
That this time was better, or that way was better
今回の方が良かったとか、あの方が良かったとか
Don't let me know you, I think you heard me
あなたのことを私に知らせないでください、あなたは私の声を聞いたと思います
You gave me nothing but I offered less than you
あなたは私に何も与えなかったが、私はあなたよりも少ないものを与えた
Throw out the doorstops and reach for the light
ドアストッパーを捨てて光に手を伸ばそう
Someday is coming so we'll hold ourselves tight
いつかは来るからしっかりしとこう
Gather our mirrors, nothing feels right
鏡を集めて、何も正しく感じられない
Someday is coming but we'll stay asleep tonight
いつかは来るけど、今夜は寝ます
If we get to sleep tonight
今夜眠れたら
We can laugh our heads off when no one understands
誰も理解してくれなくても、私たちは笑い飛ばすことができる
And nature's working against us and chewing down the plants
そして自然は私たちに敵対し、植物を食い荒らしています
These for the story, I'm such a criminal
これは話のネタですが、私はとても犯罪者です
If anyone saw you, I'd be so embarrassed
誰かに見られたら、とても恥ずかしいだろう
At least someone loves you, words of my bathroom
少なくとも誰かがあなたを愛している、私のバスルームの言葉
You sounded so desperate but I offered less than you
あなたはとても必死に聞こえましたが、私はあなたよりも少ないものを提供しました
Throw out the doorstops and reach for the light
ドアストッパーを捨てて光に手を伸ばそう
Someday is coming so we'll hold ourselves tight
いつかは来るからしっかりしとこう
Gather our mirrors, nothing feels right
鏡を集めて、何も正しく感じられない
Someday is coming but we'll stay asleep tonight
いつかは来るけど、今夜は寝ます
Spelling out our daydreams
私たちの白昼夢を綴る
I'm catching myself in time
私は時間に追いついています
Spelling out our daydreams
私たちの白昼夢を綴る
I'm catching myself in time
私は時間に追いついています
etc.
など