Transparence Songtekst Nederlandse Vertaling

We can figure out ways to complain there's nothin' new
We kunnen manieren bedenken om te klagen dat er niets nieuws is
Afternoons spent on a park bench where everyone acts like you
Middagen doorgebracht op een bankje in het park waar iedereen zich gedraagt zoals jij
Tellin' you what you already new
Ik vertel je wat je al nieuw hebt
That this time was better, or that way was better
Dat het deze keer beter was, of dat het zo beter was
Don't let me know you, I think you heard me
Laat me je niet kennen, ik denk dat je me hebt gehoord
You gave me nothing but I offered less than you
Je gaf me niets, maar ik bood minder dan jij
Throw out the doorstops and reach for the light
Gooi de deurstoppers weg en pak het licht
Someday is coming so we'll hold ourselves tight
Er komt een dag, dus we zullen onszelf stevig vasthouden
Gather our mirrors, nothing feels right
Verzamel onze spiegels, niets voelt goed
Someday is coming but we'll stay asleep tonight
Er komt een dag, maar vannacht blijven we slapen
If we get to sleep tonight
Als we vanavond kunnen slapen
We can laugh our heads off when no one understands
We kunnen ons kapot lachen als niemand het begrijpt
And nature's working against us and chewing down the plants
En de natuur werkt ons tegen en kauwt de planten kapot
These for the story, I'm such a criminal
Deze voor het verhaal, ik ben zo'n crimineel
If anyone saw you, I'd be so embarrassed
Als iemand je zou zien, zou ik me schamen
At least someone loves you, words of my bathroom
Er is tenminste iemand die van je houdt, woorden uit mijn badkamer
You sounded so desperate but I offered less than you
Je klonk zo wanhopig, maar ik bood minder dan jij
Throw out the doorstops and reach for the light
Gooi de deurstoppers weg en pak het licht
Someday is coming so we'll hold ourselves tight
Er komt een dag, dus we zullen onszelf stevig vasthouden
Gather our mirrors, nothing feels right
Verzamel onze spiegels, niets voelt goed
Someday is coming but we'll stay asleep tonight
Er komt een dag, maar vannacht blijven we slapen
Spelling out our daydreams
Onze dagdromen uitspreken
I'm catching myself in time
Ik betrap mezelf op tijd
Spelling out our daydreams
Onze dagdromen uitspreken
I'm catching myself in time
Ik betrap mezelf op tijd
etc.
enz.