Morgen sagen wir Paroles Traduction Française

MORGEN SAGEN WIR - Astra Kid
DEMAIN NOUS DITES - Astra Kid
Intro: Hm Em A D D/C#
Intro : Hm Em A D D/C#
Hm
Hum
Die Zeit dauert ewig wenn sie lange weilt
Le temps dure éternellement s'il dure longtemps
Beeilt sich nur,wenn man sie wirklich braucht
Dépêchez-vous seulement quand vous en avez vraiment besoin
Hm
Hum
Wir haben nicht mehr viel von ihr, das ist die letzte Nacht mit dir
On n'a plus grand chose d'elle, c'est la dernière nuit avec toi
Wir machen einfach aus der Zeit die uns noch bleibt die Ewigkeit
Nous faisons simplement de l'éternité le temps qu'il nous reste
Hm
Hum
Und morgen sagen wir wir haben in der letzten Nacht
Et demain nous disons que nous avons la nuit dernière
Die besten Jahre unseres Lebens verbracht
Nous avons passé les meilleures années de notre vie
Hm
Hum
Und morgen sagen wir wir haben in der letzten Nacht
Et demain nous disons que nous avons la nuit dernière
Die besten Jahre unseres Lebens verbracht
Nous avons passé les meilleures années de notre vie
INTERLUDE: Hm Em A D D/C#
INTERMÈDE : Hm Em A D D/C#
Hm
Hum
Ein Streit dauert ewig, wenn man gehen muss
Une dispute dure éternellement si tu dois partir
Also fangen wir erst gar nicht damit an
Alors ne commençons même pas par ça
Hm
Hum
Du hast einen weiten Weg vor dir, doch keine Angst ich warte hier
Tu as un long chemin à parcourir, mais ne t'inquiète pas, j'attendrai ici
Du sagst das du zurck kommst, irgendwann
Tu dis que tu reviendras un jour
Hm
Hum
Und morgen sagen wir wir haben in der letzten Nacht
Et demain nous disons que nous avons la nuit dernière
Die besten Jahre unseres Lebens verbracht
Nous avons passé les meilleures années de notre vie
Hm
Hum
Und morgen sagen wir wir haben in der letzten Nacht
Et demain nous disons que nous avons la nuit dernière
Die besten Jahre unseres Lebens verbracht
Nous avons passé les meilleures années de notre vie
Hm Hm
Hum hum
Es bleibt noch Zeit ...fr uns zwei
Il est encore temps... pour nous deux
Hm Hm
Hum hum
Es bleibt noch Zeit wir machen fr uns zwei Sekunden zu Stunden
Il est encore temps, alors on transforme deux secondes en heures pour nous-mêmes
BRIDGE: A
PONT : A
und morgen sagen wir wir haben in der letzten Nacht
et demain nous disons que nous avons la nuit dernière
Die besten Jahre unseres Lebens verbracht
Nous avons passé les meilleures années de notre vie
und morgen sagen wir wir haben in der letzten Nacht
et demain nous disons que nous avons la nuit dernière
G A (LAST CHORD: D)
G A (DERNIER ACCORD : D)
Die besten Jahre unseres Lebens verbracht
Nous avons passé les meilleures années de notre vie