Ben Böyleyim (Kendi Yolumda) 歌詞 日本語訳
アテナ - ディス・イズ・ハウ・アイ・アム (イン・マイ・オウン・ウェイ)
by Athena
Athena - Ben Böyleyim (Kendi Yolumda) の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro:
イントロ:
Hayat bu kadar mı bence değil bir kaç sözüm var
人生それがすべてではないと思います、いくつかの言葉があります。
F#m F#mmaj7 B7 E
F#m F#mmaj7 B7 E
Biraz senin gibi yıkılmayan duvarları var
あなたと少し似ている、彼らには崩れない壁がある
Bazen esintili bazen uzak yakınlarım var
時にはそよ風、時には遠く、私には親戚がいます
Ben ben böyleyim kendi yolumda
私は私自身のやり方で私です
Bırak tutma beni kaybetsem de üzülmem asla
抱きしめないで、負けても悲しくないよ
F#m F#mmaj7 A B E
F#m F#mmaj7 A B E
Ne boş kaygıların korkma bana hiçbir şey olmaz
無駄な心配、恐れることはありません、私には何も起こりません。
Yanlış doğru gibi eksik kalan bir kaç satırsa
間違っている、または正しいなど、数行が欠落している場合は、
Ve ben ben böyleyim kendi yolumda
それが私なりのやり方です
Hayat benim her anımı yaşadıkça sevesim var
人生は私のもの、その一瞬一瞬を生きる限り、私はそれを愛します
Aldırmam hiç yağmurlara benim güzel hatalarım var
雨は気にしない、美しいミスもある。
Bir an bile vazgeçmedim kendi yolumdan
片時も自分の道を諦めなかった
Değer saklanma hiç geçer zaman böyle de geçer
自分の価値を隠さないで 時間はそのまま過ぎていく
F#m F#mmaj7 A B E
F#m F#mmaj7 A B E
Ya sev ister vazgeç beklentiler sadece üzer
好きでも諦めても、期待すると悲しくなるだけ
Ayrı dünyalarda farklı farklı kafalarda
異なる世界、異なる心で
Ve ben ben böyleyim kendi yolumda
それが私なりのやり方です
Hayat benim her anımı yaşadıkça sevesim var
人生は私のもの、その一瞬一瞬を生きる限り、私はそれを愛します
Aldırmam hiç yağmurlara benim güzel hatalarım var
雨は気にしない、美しいミスもある。
Bir an bile vazgeçmedim kendi yolumdan
片時も自分の道を諦めなかった
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
