Çatal Yürek Songtekst Nederlandse Vertaling

Buradayım her şeyin ortasında
Ik zit hier midden in alles
Hani dere tepe akar gider ya
Weet je, het stroomt de rivier op en neer?
Boyun eğmez çatal yürek
onverzettelijk vorkhart
Bekler durur yol ayrımında
Hij wacht op het kruispunt
Sağdan mı gitmeli
Moet hij rechts?
Soldan mı gitmeli
Moet hij naar links?
Uymadı ortadan gel
Het paste niet, ga daar weg
Yaman yaman yol bizimkisi
Onze weg is de ruige weg
Ah, görmeden olmuyor
Oh, het kan niet gebeuren zonder het te zien
Tadını bilmiyor, sen benim olmasan da
Hij kent de smaak niet, ook al ben je niet de mijne
İçimdeki susmuyor, damarına basmadıkça
Wat in mij zit, blijft niet stil, tenzij ik op een knop druk
Kendini bulmuyor aman aman
Hij kan zichzelf niet vinden, oh mijn god
Kendini bulmuyor aman aman
Hij kan zichzelf niet vinden, oh mijn god
Kalabalık bir gün fezaya
Een drukke dag in de ruimte
Belki yarın dalarım okyanusa
Misschien duik ik morgen wel de oceaan in
Kim bilir bu çatal yürek
Wie kent dit gevorkte hart?
Neler ister yol ayrımında
Wat wil je op het kruispunt?