Always Be My Baby Songtekst Nederlandse Vertaling

e--1--3--3/5--------1/3--/1~-----------1~--1-1----1-1-------|
e--1--3--3/5--------1/3--/1~-----------1~--1-1----1-1-------|
g-----------------------------------------------------------| 2 times
g----------------------------------------------------| 2 keer
out of sight
uit het zicht
out of mind
uit het hart
thats what they all say
dat is wat ze allemaal zeggen
but i learned that aint the truth
maar ik heb geleerd dat dat niet de waarheid is
with me and you babe
met mij en jou schat
time cant change
de tijd kan niet veranderen
a good thing
een goede zaak
loving you is something i still feel
van je houden is iets wat ik nog steeds voel
youll always be my
jij zult altijd mijn zijn
baby
schatje
chorus:
refrein:
remember we were lovin every single night
Onthoud dat we elke avond van elkaar hielden
you gave me all the love i needed to survive
Je gaf me alle liefde die ik nodig had om te overleven
and each and every day id only dream of you
en elke dag droom ik alleen maar van jou
and every single thing we would do
en alles wat we zouden doen
remember all the plans that we made
onthoud alle plannen die we maakten
all the things we went through
alle dingen die we hebben meegemaakt
well just one thing remains
Nou, er blijft maar één ding over
youll always be my baby
Je zult altijd mijn baby zijn
(same as 1st verse)
(hetzelfde als het eerste vers)
life is short
het leven is kort
dont look back
kijk niet achterom
thats what they all say
dat is wat ze allemaal zeggen
cuz you dont know what youve got, no,
Omdat je niet weet wat je hebt, nee,
until its gone babe
totdat het weg is schat
same mistakes we'd make again
dezelfde fouten die we opnieuw zouden maken
needing you is something ill always feel
jou nodig hebben is iets wat altijd slecht voelt
youll always be my baby
Je zult altijd mijn baby zijn
these days i find myself remembering what we had
Tegenwoordig merk ik dat ik me herinner wat we hadden
each time i walk away i just keep turning back
Elke keer als ik wegloop, blijf ik gewoon omdraaien
and every night and every day
en elke nacht en elke dag
the love we had, the love we made
de liefde die we hadden, de liefde die we maakten
im wondering if its true
Ik vraag me af of het waar is
am i still your baby too
Ben ik nog steeds jouw kindje?
oooooh x2
ooooh x2
(do intro riff)
(doe introriff)
yeah...
ja...
remember we were lovin every single night
Onthoud dat we elke avond van elkaar hielden
you gave me all the love i needed to survive
Je gaf me alle liefde die ik nodig had om te overleven
and each and every day id only dream of you
en elke dag droom ik alleen maar van jou
and every single thing we would do
en alles wat we zouden doen
remember all the plans that we made
onthoud alle plannen die we maakten
all the things we went through
alle dingen die we hebben meegemaakt
well just one thing remains
Nou, er blijft maar één ding over
youll always be my baby
Je zult altijd mijn baby zijn
youll always be my baby
Je zult altijd mijn baby zijn
youll always be my baby
Je zult altijd mijn baby zijn