Creature Letras Tradução em Português
Atreiú – Criatura
by Atreyu
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
eathgrip On Yesterday
eathgrip On Ontem
reature
criatura
Tuning
Afinação
TRYING TO HIDE
TENTANDO SE ESCONDER
GO RUNAWAY IN DISTRESS FROM WHAT'S CREEPING & CRAWLING & STABBING WITHIN
Fuja em angústia do que está rastejando, rastejando e esfaqueando por dentro
TRY TO DENY THE TURMOIL INSIDE IF YOU FIGHT YOURSELF HARD ENOUGH YOU'LL NEVER
TENTE NEGAR O TURBULHO INTERIOR SE VOCÊ LUTAR O SUFICIENTE, VOCÊ NUNCA VAI
WIN IN THE OUNCE OF SERENITY I WILL COME HOME BE p**sED I WILL COME HOME BE p**sED
GANHE NA ONÇA DA SERENIDADE VOU VOLTAR PARA CASA FICAR P**SED VOU VOLTAR PARA CASA FICAR P**sED
CAN'T LEAVE YOU WEEPING ON THE PHONE GASPING FOR BREATH(I AM GASPING FOR BREATH)
NÃO POSSO DEIXAR VOCÊ CHORANDO NO TELEFONE, COM FALTA DE RESPIRO (ESTOU COM FALTA DE RESPIRO)
(TO BE LEFT ON THE FLOOR GASPING FOR)
(PARA SER DEIXADO NO CHÃO OFEGANDO)
(BREATH!!!!)
(RESPIRA!!!!)
[NO HE'S NOT OR THE YOU'RE
[NÃO, ELE NÃO É OU VOCÊ É
THE PERSON YOU A~~R~~E PERSON TRYING] TRYING TRYING TRYING TO
A PESSOA QUE VOCÊ É UMA PESSOA TENTANDO] TENTANDO TENTANDO TENTANDO
[DON'T LET THE FROM
[NÃO DEIXE DE
BE OUTSIDE SWING TOO FAR WHERE YOU WA~~~~~~NT TO~~~~~~~~~ BE~~~~~~~~~]
ESTEJA FORA DO BALANÇO MUITO LONGE ONDE VOCÊ QUERIA ~~~~~~ NÃO ~~~~~~~~~ ESTEJA ~~~~~~~~~]
WE ARE HEAD~~ING FOR MO~~MENTS OF THIS YOU CAN ROLL WITH THE BE~~~~~~ST
ESTAMOS EM MOMENTOS DISSO VOCÊ PODE ROLAR COM O BE~~~~~~ST
A~GAINST THE CON~FINES
CONTRA AS CON~FINAS
WHERE'S YOUR BO~DY IS BRU~TAL~LY PRESSED OF YOUR DEAD FLESH
ONDE ESTÁ SEU CORPO ESTÁ BRU~TAL~MENTE PRESSIONADO POR SUA CARNE MORTA
NON O TH N T
NÃO O TH N T
IF CLOSE EYES ENOUGH
SE FECHE OS OLHOS O SUFICIENTE
THN NON O TH N T IN
THN NÃO O TH N T IN
AND YOU YOUR TIGHT
E VOCÊ ESTÁ APERTADO
NON O TH LIHT N T
NÃO O TH LIHT N T
IF CLOSE EYES ENOUGH
SE FECHE OS OLHOS O SUFICIENTE
THN NON O TH LIHT N T IN
THN NON O TH LIHT N T IN
AND YOU YOUR TIGHT (THE)
E VOCÊ SEU APERTADO (O)
IN
DENTRO
LIGHT CAN'T GET IN THE LIGHT CAN'T GET IN)
A LUZ NÃO PODE ENTRAR A LUZ NÃO PODE ENTRAR)
|-------------000-----7\\| ** NOTE ** Slide down... not up... stupid blog...
|------------000-----7\\| ** NOTA ** Deslize para baixo... não para cima... blog estúpido...
YOU SCREAM AS THE LIGHT HITS YOU & RA~~DI~~ATES THROUGHOUT YOUR WHOLE SOUL
VOCÊ GRITA ENQUANTO A LUZ ATINGE VOCÊ E RA~~DI~~ATA POR TODA A SUA ALMA
THE PAIN IS BURNING AND CLEANSES ANYTHING IT STILL ---- HURTS & YOU'RE STILL ----
A DOR ESTÁ QUEIMANDO E LIMPA QUALQUER COISA AINDA ---- DÓI E VOCÊ AINDA ESTÁ ----
STILL IN
AINDA EM
THT YOU R STILL LON
VOCÊ AINDA ESTÁ LONGE
DOWN THAT YOU ARE CON~~TROL DON'T KNOW WHERE TO GO~~~~~
ABAIXO QUE VOCÊ ESTÁ CON~~TROL NÃO SABE PARA ONDE IR~~~~~
THE DAY WE'RE ALL DEAD UN~DER~GROUND BACK TOOK A CHANCE TO LIVE OUT YOUR PAST
O DIA EM QUE ESTAMOS TODOS MORTOS NO SOLO, TEVE A OPORTUNIDADE DE VIVER SEU PASSADO
(WHERE YOU WILL BE FREE WHERE YOU WILL BE FREE)
(ONDE VOCÊ SERÁ LIVRE, ONDE VOCÊ SERÁ LIVRE)
[NO HE'S NOT OR THE YOU'RE
[NÃO, ELE NÃO É OU VOCÊ É
THE PERSON YOU A~~R~~E PERSON TRYING] TRYING TRYING TRYING TO
A PESSOA QUE VOCÊ É UMA PESSOA TENTANDO] TENTANDO TENTANDO TENTANDO
[DON'T LET THE FROM
[NÃO DEIXE DE
BE OUTSIDE SWING TOO FAR WHERE YOU WA~~~~~~NT TO~~~~~~~~~ BE~~~~~~~~~]
ESTEJA FORA DO BALANÇO MUITO LONGE ONDE VOCÊ QUERIA ~~~~~~ NÃO ~~~~~~~~~ ESTEJA ~~~~~~~~~]
[NO HE'S NOT OR THE YOU'RE
[NÃO, ELE NÃO É OU VOCÊ É
THE PERSON YOU A~~R~~E PERSON TRYING] TRYING TRYING TRYING TO
A PESSOA QUE VOCÊ É UMA PESSOA TENTANDO] TENTANDO TENTANDO TENTANDO
[DON'T LET THE FROM
[NÃO DEIXE DE
BE OUTSIDE SWING TOO FAR WHERE YOU WA~~~~~~NT TO~~~~~~~~~ BE~~~~~~~~~]
ESTEJA FORA DO BALANÇO MUITO LONGE ONDE VOCÊ QUERIA ~~~~~~ NÃO ~~~~~~~~~ ESTEJA ~~~~~~~~~]
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.