Insatiable Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tab by: jako218
Tablica: jako218
Key
Klucz
x - mute
x - wyciszenie
/ - slide up into
/ - wsuń się do
\ - slide down out of
\ - zsuń się z
\\\ - pickslide
\\\ - pickslide
b - bend to stated note
b - pochyl się do podanej nuty
r - return bend back to starting note
r - powrót do nuty początkowej
() - start at this note for return bend
() - zacznij od tej uwagi dotyczącej zakrętu powrotnego
() - keep note held and play same bent note
() - trzymaj nutę i graj tę samą podgiętą nutę
PM - palm mute
PM - wyciszenie dłoni
. - palm mute selected note
. - wyciszenie dłoni wybranej nuty
~ - let ring
~ - niech zadzwoni
// - comment
// - komentarz
Opening
Otwarcie
If you can, turn off the neck pickup and play this note while flicking the pickup switch
Jeśli możesz, wyłącz przetwornik gryfowy i zagraj tę nutę, naciskając przełącznik przetwornika
back and forth, gets the same kind of sound effect as the opening to this
tam i z powrotem, uzyskuje się ten sam efekt dźwiękowy, co początek tego
song. Alternatively, strum this note each time you can hear it in the song but mute
piosenka. Możesz też zagrać tę nutę za każdym razem, gdy usłyszysz ją w utworze, ale wyciszoną
really quickly in between each one.
naprawdę szybko pomiędzy każdym z nich.
Guitar 1/2 (your choice)
Gitara 1/2 (twój wybór)
Guitar 1 (Riff 1)
Gitara 1 (Riff 1)
C|-------7-----5-----8-----7--------7~-----|
C|-------7-----5-----8-----7--------7~-----|
PM . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . .
Guitar 2
Gitara 2
C|---0~---|
C|---0~---|
C|---0~---|
C|---0~---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . .
PM. . . .
Guitar 1 (Riff 2)
Gitara 1 (Riff 2)
(The following number are for timing; a 1, 2, 3, etc above a note on both Guitar 1 and
(Poniższe liczby dotyczą taktowania; 1, 2, 3 itd. nad nutą zarówno na gitarze 1, jak i na gitarze
Guitar 2 means the notes are played at the same time)
Gitara 2 oznacza, że nuty są grane w tym samym czasie)
F|---/5~-7-7~---/9~-10-10~---/10-10-9~---/9-9-5~---|
F|---/5~-7-7~---/9~-10-10~---/10-10-9~---/9-9-5~---|
F|---/5~-7-7~---/9~-10-10~---/10-10-9~---/10-12-12~---14~---|
F|---/5~-7-7~---/9~-10-10~---/10-10-9~---/10-12-12~---14~---|
Guitar 2
Gitara 2
F|-------------------------------------------------10~--10-10-10-10-10-10-10~--10----------------|
F|-------------------------------------------------10~--10-10-10-10-10-10-10~--10----------------|
C|---10~--12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-10~--10-10-10-10-10-10-10~--10-10-10-10-10~---|
C|---10~--12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-10~--10-10-10-10-10-10-10~--10-10-10-10-10~---|
C|---10---12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12--------------------------------10-10-10-10~---|
C|---10---12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12--------------------------------10-10-10-10~---|
PM . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . .
F|-------------------------------------------------10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12-12-12~------|
F|-------------------------------------------------10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12-12-12~------|
C|---10~--12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12-12-12~------|
C|---10~--12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12-12-12~------|
C|---10---12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-----------------------------------------------|
C|---10---12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-------------------------------------------------------------|
PM . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . .
Guitar 1 & 2
Gitara 1 i 2
Can't check... Break my fist... Because raw... ...KNOW!
Nie mogę sprawdzić... Złamać pięść... Bo surowa... ...WIEM!
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|---10~------------------|
C|---0~------------------|---3~--------------------------------|---0~------------------|---10~------------------|
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|---10~------------------|
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|---10~------------------|
Convince myself... Actions aren't... Then passionately...
Przekonaj się... Działania nie są... To namiętnie...
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|
C|---0~--------------------------------|---3~--------------------------------|---0~------------------|
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|
C|---0~--------------------------------|---3~--------------------------------|---0~------------------|
...GO! And it suit...
...IŚĆ! I pasuje...
C|---10~------------------|-----------------|
C|---10~--------------------------------|--------------------------------|
C|---10~------------------|---3-2-0-2-3-2---|
C|---10~--------------------------------|---3-2-0-2-3-2---|
Guitar 1
Gitara 1
When I have... ...want... Cause I... ...everything
Kiedy mam... ...chcę... Bo ja... ...wszystko
F|---10~------------------|---7~-------------------|---10~--------------/12~-------|
F|---10~------------------|---7~-------------------|---10~--------------/12~-------|
C|---10~------------------|---7~-------------------|---10~--------------/12~-------|
C|---10~------------------|---7~-------------------|---10~--------------/12~-------|
Guitar 2
Gitara 2
C|---3~-------------------|---5~-------------------|---3~---------------/5~--------|
C|---3~---------|---5~---------------------------------|---3~--------------/5~--------|
C|---3~-------------------|---5~-------------------|---3~---------------/5~--------|
C|---3~---------|---5~---------------------------------|---3~--------------/5~--------|
Guitar 1 & 2
Gitara 1 i 2
F|-------------------------------------------------10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12~---|
F|-------------------------------------------------10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12~---|
C|---10~--12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12~---|
C|---10~--12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12-10~--10-10-10-10-10-10-10~--12-12~---|
C|---10---12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12--------------------------------------|
C|---10---12-12-12-12-12-12-10~--12-12-12-12-12-12--------------------------------------|
PM . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . .
Guitar 1
Gitara 1
Suddenly anger... Colours red... Sometimes we... ...that we LOVE!
Suddenly anger... Colours red... Sometimes we... ...that we LOVE!
F|---7~------------------|-----------------------|-----------------------|-------------------|
F|---7~------------------|-----------------------|-----------------------|-------------------|
C|---7~------------------|-----------------------|-----------------------|--------------0~---|
C|---7~------------------|-----------------------|-----------------------|--------------0~---|
C|-----------------------|-----------------------|-----------------------|--------2-3-2-0~---|
C|-----------------------|----------------------|----------------------|--------2-3-2-0~---|
PM . . . . . . .
PM. . . . . . .
The price I pay...undreamed OF! (The open C is played in time with the word 'of')
Cena, jaką płacę... niewyobrażalna! (The open C is played in time with the word 'of')
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-------0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3-5---|
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-------0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3-5---|
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3-5---|
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3-5---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guitar 2 (same timing as Guitar 1 with words)
Gitara 2 (w tym samym czasie co Gitara 1 ze słowami)
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|--------------0~---|
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|--------------0~---|
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|--------------0~---|
C|---0~------------------|---3~------------------|---0~------------------|--------------0~---|
PM . . . . . . .
PM. . . . . . .
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-------0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3-5---|
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-------0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3
C|---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-2-3-5-0~---|---0-0-0-0-0-0-0-0-3-2-0-2-3-5---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Same as Pre-Chorus 1 for both Guitars, except x4 not x2)
(Same as Chorus 1 for both Guitars)
Pre-Solo (Riff 3)
Guitar 1
F|---/10~--9\7-7~--7-7/9-10-9~--7-7-7-7/9-5~-------|
F|---/10~--9\7-7~--7-7/9-10-9-10-12-9-7-7-7/9-6~---|
F|---/10~--9\7-7~--7-7/9-10-9~--7-7-7-7/9-5~-------|
F|---/10~--9\7-7~--/12~-10~-9-9~-6-6~-/10~---------|
Guitar 2
C|---12~--------------------10~--------------------|
C|---12~--------------------10~--------------------|
C|---8~---------------------10~--------11~---------|
C|---8~---------------------10~--------11~---------|
Guitar 1
F|---12~b14~r12b14r12b14------------------------------------|
F|---10-12-14-------141210-14-12-12b14r12-12-10-12----------|
F|---15b17--15-15-14-14-14----14----14-14b15~----9~b10r9b10---(10)r9b10r9b10r9b10--(10)r9---|
// Alternatively here, this can be hammered-on with your strumming hand like so...
// F|------------------------------------------------9~b10r9b10-17-(10)r9b10r9b10r9b10-19-(10)r9---|
Guitar 2 (Solo Backing)
C|---0~---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3~---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---|
C|---0~---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3~---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C|---5~---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-8~---8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8---|
C|---5~---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-8~---8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F|---12b14--12-12-10-10-10----10----10-10b12~---------------------------------------|
C|-----------------------------12----12--------------3~---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---|
C|---------------------------------------------------3~---3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3---|
PM . . . . . . . . . . . . .
C|---5~---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-8~---8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8---|
C|---5~---5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-8~---8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8---|
PM . . . . . . . . . . . . .
Guitar 1
C|-------7-----5-----8-----7--------7~-----|
PM . . . . . . . . .
Guitar 2
C|---0~---|
C|---0~---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Same as Chorus 1 and 2)
Guitar 1 & 2