It Is Well With My Soul كلمات أغنية ترجمة عربية

Audio Adrenaline (with Jennifer Knapp)
الصوت الأدرينالين (مع جينيفر كناب)
CD: Underdog
القرص المضغوط: المستضعف
C1999 VITMM
C1999 فيتم
Tabbed: Steve Cruickshank
المبوب: ستيف كروكشانك
(postlambjam@hotmail.com)
(postlambjam@hotmail.com)
Intro: Dm
مقدمة: دي إم
Dm riff:
دي إم ريف:
Verse:
الآية:
When peace like a river attendeth my way
عندما يحضر السلام مثل النهر طريقي
When sorrows like sea billows roll
عندما تتدحرج الأحزان مثل أمواج البحر
Whatever my lot, Thou hast taught me to say
مهما كان نصيبي، فقد علمتني أن أقول
It is well, it is well, with my soul
إنه بخير، بخير، بروحي
My sin, oh the joy of this glorious thought
خطيئتي يا فرحة هذا الفكر المجيد
My sin, not in part but the whole
خطيئتي، ليس جزئيًا بل كلها
Is nailed to the cross and I bear it no more
سُمر على الصليب ولم أعد أحتمله
Praise the Lord, praise the Lord, oh my soul
باركي الرب، باركي يا نفسي الرب
Chorus:
جوقة:
It is well (It is well)
إنه بخير (إنه بخير)
With my soul (With my soul)
بروحي ( بروحي )
It is well, it is well, with my soul
إنه بخير، بخير، بروحي
Verse 2:
الآية 2:
And Lord, haste the day when my faith shall be sight
ويا رب عجل باليوم الذي يظهر فيه إيماني
The clouds be rolled back as a scroll
سيتم إرجاع الغيوم إلى الوراء كالتمرير
The trump shall resound and the Lord shall descend
سيدوي البوق وينزل الرب
Even so, it is well with my soul
ومع ذلك، فالأمر جيد مع روحي
Bridge: Dm (from intro), then D
الجسر: Dm (من المقدمة)، ثم D
D A/C# Bm progression till the end
تقدم D A/C# Bm حتى النهاية
Chords:
الحبال:
Dm xx0231 or xx3230
ماركا xx0231 أو xx3230
A/C# x4222x
مكيف #x4222x