Never Gonna Be As Big As Jesus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Copyright: 1996 Forefront Records
Prawa autorskie: 1996 Forefront Records
From: cabrussa@adinet.com.uy (Ed Brussa)
Od: cabrussa@adinet.com.uy (Ed Brussa)
Verse 1:
Werset 1:
I could move to Hollywood
Mógłbym przenieść się do Hollywood
Get my teeth crapped I know I could
Zepsuć sobie zęby, wiem, że mógłbym
Be a big star on the Silver Screen
Bądź wielką gwiazdą srebrnego ekranu
Just like James Dean I could be a star
Podobnie jak James Dean mógłbym zostać gwiazdą
Verse2:
Werset 2:
I could climb the corporate ladder buy, sell, and liquidate
Mógłbym wspinać się po drabinie korporacyjnej, kupować, sprzedawać i likwidować
Maybe be just like the Beatles melodic rocking heaveyweights
Może będę podobny do melodyjnego rocka Beatlesów w wadze ciężkiej
I could learn to sing and dance if I only had a chance
Mógłbym nauczyć się śpiewać i tańczyć, gdybym tylko miał szansę
I could be a big Rock star
Mógłbym być wielką gwiazdą rocka
Bridge 1:
Most 1:
I could be anything I wanted to (Iwanted to)
Mogłem być kimkolwiek chciałem (chciałem)
I could be anything but one thing's true
Mógłbym być kimkolwiek, ale nie jest prawdą jedno
Chorus:
Chór:
Never gonna be as big as Jesus
Nigdy nie będę tak wielki jak Jezus
Never gonna hold the world in my hands
Nigdy nie będę trzymać świata w swoich rękach
Never gonna be as big as Jesus
Nigdy nie będę tak wielki jak Jezus
Never gonna build the Promise Land
Nigdy nie zbuduję Ziemi Obiecanej
But that, that's alright
Ale to jest w porządku
OK with me
OK, ze mną
I could build a tower to Heaven
Mógłbym zbudować wieżę do Nieba
Get on top and touch the sky
Wejdź na szczyt i dotknij nieba
I could write a million songs all designed to glorify
Mógłbym napisać milion piosenek, a wszystkie miałyby na celu gloryfikację
I could be about as good, good as any human could
Mógłbym być tak dobry, dobry jak każdy człowiek
But that won't get me by
Ale to mi nie przejdzie
Bridge 2:
Most 2:
I could do anything I wanted to
Mogłem zrobić wszystko, co chciałem
I could do anything but one thing's true
Mógłbym zrobić wszystko, ale jedno jest prawdą
Bridge 3:
Most 3:
I could do anything I wanted to
Mogłem zrobić wszystko, co chciałem
I could be anything but one thing's true
Mógłbym być kimkolwiek, ale nie jest prawdą jedno