Man or Animal كلمات أغنية ترجمة عربية

My first tab, enjoy it!!!!
علامة التبويب الأولى، استمتع بها !!!!
Intro:
مقدمة:
e[]-----------------------------------------|
ه[]-----------------------------------------|
B[]-----------------------------------------|
ب[]-----------------------------------------|
G[]-----------------------------------------| 4 times
ز[]-----------------------------------------| 4 مرات
D[]-----------------------------------------|
د[]-----------------------------------------|
A[]-------------------------------------2---|
أ[]---------------------2-------------------|
E[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
ه[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
Verse:
الآية:
You give me a heart attack
أنت تعطيني نوبة قلبية
You look like the summertime
أنت تبدو مثل الصيف
You call me an artifact
أنت تدعوني قطعة أثرية
But I'll save that for another time
لكنني سأحفظ ذلك لوقت آخر
I could be rich or poor
يمكن أن أكون غنيا أو فقيرا
I don't need anymore
لست بحاجة بعد الآن
Keep your love inside the kitchen
حافظ على حبك داخل المطبخ
You can feed me anything
يمكنك إطعامي أي شيء
Leave the feathers on the chicken
اترك الريش على الدجاج
Peel the leather from your skin
انزع الجلد من جلدك
I can be young or old
يمكن أن أكون شابًا أو كبيرًا في السن
Sweet or sad, hot or cold
حلو أو حزين، حار أو بارد
Chorus:
جوقة:
Man or animal, I don't care at all
رجل أو حيوان، لا يهمني على الإطلاق
Find the antidote underneath the dose
ابحث عن الترياق أسفل الجرعة
Man or animal, obidient-
رجل أو حيوان مطيع-
out of control
خارج نطاق السيطرة
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
I will love you more than money
سأحبك أكثر من المال
I will breathe you in the smoke
سوف أتنفسك في الدخان
I will drink you in my honey
سأشربك في عسلي
Sweet and golden down my throat
الحلو والذهبي أسفل حلقي
When you're right, when you're wrong
عندما تكون على حق، وعندما تكون على خطأ
Head is near, eyes are gone
الرأس قريب، والعينان ذهبتا
You can drown my appetite
يمكنك أن تغرق شهيتي
I will sip your tears at night
سأرتشف دموعك في الليل
You can tie me to a chair
يمكنك ربطي على الكرسي
Skin and bones, I don't care
الجلد والعظام، لا يهمني
I could be rich or poor
يمكن أن أكون غنيا أو فقيرا
I don't need anymore
لست بحاجة بعد الآن
Chorus:
جوقة:
Man or animal, I don't care at all
رجل أو حيوان، لا يهمني على الإطلاق
Find the antidote underneath the dose
ابحث عن الترياق أسفل الجرعة
Man or animal, obidient-
رجل أو حيوان مطيع-
out of control
خارج نطاق السيطرة
Intro: 2 times
المقدمة: 2 مرات
Solo during the intro. 4 times
منفردا خلال المقدمة. 4 مرات
Chorus 2:
الكورس 2:
e[]------------------------------------------|
ه[]------------------------------------------|
B[]------------------------------------------|
ب[]-----------------------------------------|
G[]--7-7-------------------------------------|
ز[]--7-7-------------------------------------|
D[]--7-7--2-2--------------------------------| 4 times
د[]--7-7--2-2--------------------------------| 4 مرات
A[]--5-5--2-2--------------------------------|
أ[]--5-5--2-2--------------------------------|
E[]-------0-0----5-2--0-2--5-2--0-2----------|
ه[]-------0-0----5-2--0-2--5-2--0-2----------|
Man or animal, I don't care at all
رجل أو حيوان، لا يهمني على الإطلاق
Find the antidote underneath the dose
ابحث عن الترياق أسفل الجرعة
Man or animal, obedient-
رجل أو حيوان، مطيع-
out of control
خارج نطاق السيطرة
Out of controooooolllll
خارج نطاق السيطرة
Outro:
الخاتمة:
e[]-----------------------------------------|
ه[]-----------------------------------------|
B[]-----------------------------------------|
ب[]-----------------------------------------|
G[]-----------------------------------------| 6 times
ز[]-----------------------------------------| 6 مرات
D[]-----------------------------------------|
د[]-----------------------------------------|
A[]-------------------------------------2---|
أ[]---------------------2-------------------|
E[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
ه[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
You give me a heart attack
أنت تعطيني نوبة قلبية
I will give you more than that
سأعطيك أكثر من ذلك
You give me a heart attack
أنت تعطيني نوبة قلبية
I will give you more than that
سأعطيك أكثر من ذلك
e[]------------|
ه[]-----------|
B[]----4-------|
ب[]----4-------|
G[]----4-------|
G[]----4-------|
D[]----4-------|
د[]----4-------|
A[]----2-------|
أ[]----2-------|
E[]------------|
ه[]-----------|