Man or Animal Liedtext Deutsche Übersetzung

My first tab, enjoy it!!!!
Mein erster Tab, viel Spaß damit!!!!
Intro:
Einführung:
e[]-----------------------------------------|
e[]----------------------------------------|
B[]-----------------------------------------|
B[]--------------------------|
G[]-----------------------------------------| 4 times
G[]----------------------------------------| 4 Mal
D[]-----------------------------------------|
D[]----------------------------------------|
A[]-------------------------------------2---|
A[]----------------------2---|
E[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
E[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
Verse:
Vers:
You give me a heart attack
Du bescherst mir einen Herzinfarkt
You look like the summertime
Du siehst aus wie im Sommer
You call me an artifact
Du nennst mich ein Artefakt
But I'll save that for another time
Aber das hebe ich mir für ein anderes Mal auf
I could be rich or poor
Ich könnte reich oder arm sein
I don't need anymore
Ich brauche nicht mehr
Keep your love inside the kitchen
Halten Sie Ihre Liebe in der Küche
You can feed me anything
Du kannst mich mit allem füttern
Leave the feathers on the chicken
Lassen Sie die Federn am Huhn
Peel the leather from your skin
Ziehen Sie das Leder von Ihrer Haut ab
I can be young or old
Ich kann jung oder alt sein
Sweet or sad, hot or cold
Süß oder traurig, heiß oder kalt
Chorus:
Chor:
Man or animal, I don't care at all
Ob Mensch oder Tier, mir ist es völlig egal
Find the antidote underneath the dose
Finden Sie das Gegenmittel unter der Dosis
Man or animal, obidient-
Mensch oder Tier, gehorsam-
out of control
außer Kontrolle geraten
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
I will love you more than money
Ich werde dich mehr lieben als Geld
I will breathe you in the smoke
Ich werde dich im Rauch einatmen
I will drink you in my honey
Ich werde dich in meinem Honig trinken
Sweet and golden down my throat
Süß und golden in meiner Kehle
When you're right, when you're wrong
Wenn Sie Recht haben, wenn Sie Unrecht haben
Head is near, eyes are gone
Der Kopf ist nah, die Augen sind weg
You can drown my appetite
Du kannst meinen Appetit stillen
I will sip your tears at night
Ich werde nachts an deinen Tränen nippen
You can tie me to a chair
Du kannst mich an einen Stuhl fesseln
Skin and bones, I don't care
Haut und Knochen, das ist mir egal
I could be rich or poor
Ich könnte reich oder arm sein
I don't need anymore
Ich brauche nicht mehr
Chorus:
Chor:
Man or animal, I don't care at all
Ob Mensch oder Tier, mir ist es völlig egal
Find the antidote underneath the dose
Finden Sie das Gegenmittel unter der Dosis
Man or animal, obidient-
Mensch oder Tier, gehorsam-
out of control
außer Kontrolle geraten
Intro: 2 times
Einführung: 2 Mal
Solo during the intro. 4 times
Solo während des Intros. 4 Mal
Chorus 2:
Refrain 2:
e[]------------------------------------------|
e[]-----------------------------------------|
B[]------------------------------------------|
B[]---------------------------|
G[]--7-7-------------------------------------|
G[]--7-7----------------------|
D[]--7-7--2-2--------------------------------| 4 times
D[]--7-7--2-2--------------------------------| 4 Mal
A[]--5-5--2-2--------------------------------|
A[]--5-5--2-2--------------------------------|
E[]-------0-0----5-2--0-2--5-2--0-2----------|
E[]-------0-0----5-2--0-2--5-2--0-2----------|
Man or animal, I don't care at all
Ob Mensch oder Tier, mir ist es völlig egal
Find the antidote underneath the dose
Finden Sie das Gegenmittel unter der Dosis
Man or animal, obedient-
Mensch oder Tier, gehorsam-
out of control
außer Kontrolle geraten
Out of controooooolllll
Außer Kontrolle
Outro:
Outro:
e[]-----------------------------------------|
e[]----------------------------------------|
B[]-----------------------------------------|
B[]--------------------------|
G[]-----------------------------------------| 6 times
G[]----------------------------------------| 6 mal
D[]-----------------------------------------|
D[]----------------------------------------|
A[]-------------------------------------2---|
A[]----------------------2---|
E[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
E[]--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2--0-2--5-2------|
You give me a heart attack
Du bescherst mir einen Herzinfarkt
I will give you more than that
Ich werde dir mehr als das geben
You give me a heart attack
Du bescherst mir einen Herzinfarkt
I will give you more than that
Ich werde dir mehr als das geben
e[]------------|
e[]------------|
B[]----4-------|
B[]----4-------|
G[]----4-------|
G[]----4-------|
D[]----4-------|
D[]----4-------|
A[]----2-------|
A[]----2-------|
E[]------------|
E[]------------|