Arti Hadirmu Paroles Traduction Française

Intro: C F C F C
Introduction : CFCFFC
Bunga bunga layu
Les fleurs fanent
Tak mengapa asal engkau tumbuh di sampingku
Ça n'a pas d'importance tant que tu grandis à côté de moi
Malam telan cahaya
La nuit avale la lumière
Tak mengapa asal kau sinari cintamu
Cela n'a pas d'importance tant que tu fais briller ton amour
Int: C F C
Int : C F C
Mimpi buruk menyapa
Cauchemar dit bonjour
Tak mengapa asal kau ada di pelukku
Ça n'a pas d'importance tant que tu es dans mes bras
Tiada pernah berjumpa
Jamais rencontré
Tak mengapa asal kau ada di khayalku
Ça n'a pas d'importance tant que tu es dans mes rêves
Segala bujuk rayumu buang sejuta ragu
Toute ta persuasion jette un million de doutes
Jantungkupun memacu oohh
Mon cœur s'emballe oohh
Di sini ku berdiri
Ici, je me tiens
Reff: C G
Réf : CG
Mencoba mengerti arti hadirmu
Essayez de comprendre le sens de votre présence
Mengerti sinar di wajahmu
Comprenez la lumière sur votre visage
Mengerti tenangnya jiwaku
Comprends le calme de mon âme
Akhirnya ku mengerti
Enfin je comprends
Diriku memang untuk kau miliki
Je suis pour que tu aies
Int: C F C
Int : C F C
Bagai mentari pagi
Comme le soleil du matin
Menyapa diri lewat hangatnya tatapmu
Saluez-vous par la chaleur de votre regard
Kini mimpi indahku
Maintenant j'ai un beau rêve
Telah terwujud jagalah binar cintaku
C'est devenu réalité, garde le scintillement de mon amour
Segala bujuk rayumu buang sejuta ragu
Toute ta persuasion jette un million de doutes
Jantungkupun memacu oohh
Mon cœur s'emballe oohh
Di sini ku berdiri
Ici, je me tiens
Mencoba mengerti arti hadirmu
Essayez de comprendre le sens de votre présence
Mengerti sinar di wajahmu
Comprenez la lumière sur votre visage
Mengerti tenangnya jiwaku
Comprends le calme de mon âme
Akhirnya ku mengerti
Enfin je comprends
Diriku memang untuk kau miliki
Je suis pour que tu aies
Int: D G D G D
Int : DG DG D
Mengerti arti hadirmu
Comprendre le sens de votre présence
Mengerti sinar di wajahmu
Comprenez la lumière sur votre visage
Mengerti tenangnya jiwaku
Comprends le calme de mon âme
Akhirnya ku mengerti
Enfin je comprends
Diriku memang untuk kau miliki
Je suis pour que tu aies
Coda: D A G A
Code : DAG