Redemption Текст Песни Перевод на Русский

As recorded by August Burns Red
Как записано Августом Бернсом Редом
(From the 2007 Album MESSENGERS)
(Из альбома MESSENGERS 2007 г.)
For those without powertab, though I'd suggest downloading powertab editor if possible
Тем, у кого нет powertab, я бы посоветовал, если возможно, скачать редактор powertab.
this one, because it's looooong. Hope you guys enjoy it though, I put a lot of work into
этот, потому что он оооочень длинный. Надеюсь, вам, ребята, понравится, я вложил много труда в это.
one. TP stands for trill pick. Epic song, have fun!
один. TP означает выбор трели. Эпическая песня, веселитесь!
Words and Music by ABR
Слова и музыка: ABR
Arranged by ABR
Аранжировка: АБР
Q=175
Вопрос=175
N.C. D5 Bb5
Н.К. D5 Bb5
Gtr I
гтр I
|---------||o---------------|---------------|------------|-------------|
|---------||o---------------|---------------|------------|--------------|
|-x\------||o---------------|---------------|------------|-------------|
|-x\------||o---------------|---------------|------------|-------------|
| Gtr II
| Гтр II
|---------||o---------------|---------------|------------|-------------|
|---------||o---------------|---------------|------------|--------------|
|-x\------||o-0-------------|-0-------------|-8----------|-8-----------|
|-x\------||o-0-------------|-0-------------|-8----------|-8-----------|
C5 N.C.
C5 Н.З.
|-------------|--------------|-----------------|---------------o||
|-------------|--------------|-----------------|---------------o||
|-------------|--------------|-12--12-12-12-12-|--8--8-7-7-3-3-o||
|-------------|--------------|-12--12-12-12-12-|--8--8-7-7-3-3-о||
|-------------|--------------|-----------------|---------------o||
|-------------|--------------|-----------------|---------------o||
|-10----------|-10-----------|-12--12-12-12-12-|--8--8-7-7-3-3-o||
|-10----------|-10-----------|-12--12-12-12-12-|--8--8-7-7-3-3-о||
N.C.
Н.К.
Gtr III
гтр III
||o------------------|------------------|------------------|-------------------|
||о------------------|------------------|------------------|-------------------|
||o------------------|------------------|------------------|-------------------|
||о------------------|------------------|------------------|-------------------|
| Gtr II
| Гтр II
||o------------------|------------------|------------------|-------------------|
||о------------------|------------------|------------------|-------------------|
||o------------------|------------------|------------------|-------------------|
||о------------------|------------------|------------------|-------------------|
| Gtr II
| Гтр II
||o------------------|------------------|------------------|-------------------|
||о------------------|------------------|------------------|-------------------|
||o-0----------------|-0----------------|--8---------------|--8----------------|
||o-0----------------|-0----------------|--8---------------|--8----------------|
C5 N.C.
C5 Н.З.
|-----------------|-----------------|-------------------|-------13h15------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------13ч15------о||
|-----------------|-----------------|-------------------|------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|------------------o||
|-----------------|-----------------|-12----12-12-12-12-|--8--8--7--7--3-3-o||
|-----------------|------------------|-12----12-12-12-12-|--8--8--7--7--3-3-o||
|-----------------|-----------------|-------------------|------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|------------------o||
|-10--------------|-10--------------|-12----12-12-12-12-|--8--8--7--7--3-3-o||
|-10--------------|-10--------------|-12----12-12-12-12-|--8--8--7--7--3-3-o||
N.C.
Н.К.
Gtr I
гтр I
| Gtr II
| Гтр II
"I no longer live in..."
«Я больше не живу в…»
Q=170
Вопрос=170
D5 N.C. D5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
D5 Н.З. D5 Н.З. D5 Н.З. D5 Н.З.
PM-------| PM------| TP TP TP PM----| PM-----------------| TP TP TP
ПМ-------| ПМ------| ТП ТП ТП ПМ----| ПМ-----------------| ТП ТП ТП
||o-------------------|--------------6--|-(6)-----------------|----------8--5--|
||o-------------------|--------------6--|-(6)-----------------|----------8--5--|
||o-0-0--0-0--7-8-5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-7-8-5-0-|-0-0-0----------|
||o-0-0--0-0--7-8-5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-7-8-5-0-|-0-0-0----------|
| PM-------| PM------| TP TP TP PM----| PM-----------------| TP TP TP
| ПМ-------| ПМ------| ТП ТП ТП ПМ----| ПМ-----------------| ТП ТП ТП
||o-------------------|-----------6-----|---------------------|-------6--5-----|
||o-------------------|-----------6-----|---------------------|-------6--5-----|
||o-0-0--0-0------5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-----5-0-|-0-0-0----------|
||o-0-0--0-0------5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-----5-0-|-0-0-0----------|
D5 N.C. D5 N.C. D5 N.C. D5 N.C.
D5 Н.З. D5 Н.З. D5 Н.З. D5 Н.З.
PM--| PM------| TP TP TP PM----| PM---------------------| TP TP TP
ПМ--| ПМ------| ТП ТП ТП ПМ----| ПМ---------------------| ТП ТП ТП
|---------------|--------------6--|-(6)-----------------|----------8--5--o---|
|---------------|--------------6--|-(6)-----------------|----------8--5--o---|
|-0-0-0-7-8-5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-7-8-5-0-|-0-0-0----------o---|
|-0-0-0-7-8-5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-7-8-5-0-|-0-0-0----------о---|
| PM--| PM------| TP TP TP PM----| PM---------------------| TP TP TP
| ПМ--| ПМ------| ТП ТП ТП ПМ----| ПМ---------------------| ТП ТП ТП
|---------------|-----------6-----|---------------------|-------6--5-----o---|
|---------------|-----------6-----|---------------------|-------6--5-----о---|
|-0-0-0-----5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-----5-0-|-0-0-0----------o---|
|-0-0-0-----5-0-|-(0)-0-----------|-----0-0-0-0-----5-0-|-0-0-0----------о---|
| TP TPTP TPTPTP TP TPTP TPTPTP TP TPTP TPTPTP TP TP TP TP
| ТП ТПТП ТПТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП
"On my knees praying..."
«На коленях молюсь…»
N.C.
Н.К.
TP TPTP TPTPTP TP TPTP TPTPTP TP TPTP TPTPTP TP TP
ТП ТПТП ТПТП ТП ТПТП ТПТП ТП ТПТП ТПТП ТП ТП
||o-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
||о-----------------|-----------------|-----------------|----------------о||
||o-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
||о-----------------|-----------------|-----------------|----------------о||
| TP TPTP TPTPTP TP TPTP TPTPTP TP TPTP TPTPTP TP TP TP TP
| ТП ТПТП ТПТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП ТП
||o-----------------|-----------------|-----------------|----------------o||
||о-----------------|-----------------|-----------------|----------------о||
||o-----------------|-----------------|-----------------|-8--10--12--7---o||
||o-----------------|-----------------|-----------------|-8--10--12--7---o||
Q=155
Вопрос=155
"Memories of laying..."
«Воспоминания о кладке...»
N.C.
Н.К.
||o---------------------------------|------------------------------------|
||о---------------------------------|------------------------------------|
||o---------------------------------|------------------------------------|
||о---------------------------------|------------------------------------|
||o---------------------------------|------------------------------------|
||о---------------------------------|------------------------------------|
||o-0-0-5p0-5p0-0-7p0-0-5p0-3p0-5---|--------------------------10p0-8p7--|
||o-0-0-5p0-5p0-0-7p0-0-5p0-3p0-5---|--------------------------10p0-8p7--|
N.C.
Н.К.
|--0--0--7p=0--7p=0--0--8p=0--0--7--7--5--5--7----|
|--0--0--7p=0--7p=0--0--8p=0--0--7--7--5--5--7----|
|------------------------------------------------o||
|------------------------------------------------о||
|------------------------------------------------o||
|------------------------------------------------о||
|------------------------------------------------o||
|------------------------------------------------о||
|--0--0-10p=0-10p=0--0-12p=0--0-10p=0--8p=0-10p0--||
|--0--0-10p=0-10p=0--0-12p=0--0-10p=0--8p=0-10p0--||
|------------------------------------------------o||
|------------------------------------------------о||
Q=140
Вопрос=140
| PM--------------------------------------------------------------------------|
| PM----------------------------------------------------------|
| PM-------------------------------------------------------------------------|
| PM---------------------------------------------------------|
| PM----------------------------| PM------| PM-----------------|
| В личку----------------------------| ПМ------| ПМ-----------------|
"I am just a man..."
«Я всего лишь человек…»
Gtrs I, II
Гтп I, II
||o----------|------------|----------|------------|----------|------------o||
||o----------|------------|----------|------------|----------|------------o||
||o-0--------|-(0)--------|-0--------|-(0)--------|-8--------|-3----/5----o||
||o-0--------|-(0)--------|-0--------|-(0)--------|-8--------|-3----/5----o||
Gtr I
гтр I
| Gtr II
| Гтр II
Gtrs I, II
Гтп I, II
PM-------------------------------------------------------|
В личку-------------------------------------------------------|
EPIC BREAKDOWN
ЭПИЧЕСКИЙ РАЗБОЙ
PM----------------------------------------------|
PM----------------------------------------------|
||o-----------------------|-------------------------|
||о-----------------------|-------------------------|
||o-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---|
||о-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---|
PM---------------------------------------------|
PM---------------------------------------------|
|---------------------|----------------------o---|
|---------------------|------о-------------------|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--o---|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--о---|
PM----------------------|
ПМ----------------------|
||o-------------------------|
||о-------------------------|
||o-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---|
||о-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0---|
N.C. D5 N.C. D5 Bb5 A5F5
Н.З. D5 Н.З. D5 Bb5 A5F5
PM--| PM----------------|
ПМ--| Премьер-министр----------------|
|-------------------------------|----------------------o||
|-------------------------------|----------------------o||
|--------------------10-(10)s14-|-----------------------||
|----10-(10)s14-|-----------------------||
|-7h8p0---10p0--------x--(x)--x-|-----------------------||
|-7h8p0---10p0--------x--(x)--x-|-----------------------||
|-------8------0-0-0--8--(8)s12-|-0-0-0-0-8-8-8-8-7-3--o||
|-------8------0-0-0--8--(8)s12-|-0-0-0-0-8-8-8-8-7-3--o||
PM-----------------------------|
В личку-----------------------------|
"Show me the way..."
«Покажи мне путь…»
Q=200
Вопрос=200
N.C.
Н.К.
PM--| PM PM PM PM|
ПМ--| ПМ ПМ ПМ ПМ|
||o----------------------|-------------------|
||о----------------------|-------------------|
||o-------8---8h10p8-----|---8---------------|
||о-------8---8х10п8-----|---8---------------|
PM--| PM PM PM| PM
ПМ--| ПМ ПМ ПМ| ПМ
N.C.
Н.К.
PM--| PM PM PM PM|
ПМ--| ПМ ПМ ПМ ПМ|
PM--| PM PM PM| PM
ПМ--| ПМ ПМ ПМ| ПМ
|-----------------------|--------------------------o||
|-----------------------|--------------------------o||
|-----------------------|----------------------10--o||
|-----------------------|----------------------10--o||
Q=165
Вопрос=165
Gtr I
гтр I
| Gtr II
| Гтр II
| TP TP
| ТП ТП
Gtr II
Гтр II
||o-6------|----6-----|-1------|-1---------|
||o-6------|----6-----|-1------|-1---------|
||o--------|----------|-0------|-------3---|
||o--------|----------|-0------|-------3---|
|-1------|-1--------|-1------|-------1--o||
|-1------|-1--------|-1------|-------1--o||
|-1------|-------3--|-3------|----------o||
|-1------|-------3--|-3------|----------o||
Gtr I
гтр I
| Gtr II
| Гтр II
Epic Outro
Эпическое завершение
C5 N.C.
C5 Н.З.
C5 N.C.
C5 Н.З.
Gtr I
гтр I
| Gtr III
| гтр III
| Gtr II
| Гтр II
C5 N.C.
C5 Н.З.
C5 N.C.
C5 Н.З.
||o----------------|----------------|-----------------|------------------|
||о----------------|----------------|-----------------|------------------|
||o----------------|----------------|-----------------|------------------|
||о----------------|----------------|-----------------|------------------|
||o-8h10-----------|-8h10-----------|----10-----------|----10------------|
||o-8h10-----------|-8h10-----------|----10-----------|----10------------|
||o----------------|----------------|-----------------|------------------|
||о----------------|----------------|-----------------|------------------|
||o----------------|----------------|-----------------|------------------|
||о----------------|----------------|-----------------|------------------|
||o-0-----0---0----|-0-----0---0----|--8-----8---8----|--8-----8---8-----|
||o-0-----0---0----|-0-----0---0----|--8-----8---8----|--8-----8---8-----|
C5 N.C.
C5 Н.З.
|--9h10p=9--------|--9h10p=9--------|--9h10--9h10--9h10-|-12h14------------|
|--9h10p=9--------|--9h10p=9--------|--9h10--9h10--9h10-|-12h14------------|
|--8h10p=8--------|--8h10p=8--------|-------------------|-------13h15------|
|--8h10p=8--------|--8h10p=8--------|-------------------|-------13h15------|
C5 N.C.
C5 Н.З.
|-----------------|-----------------|-------------------|-------13h15-------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------13ч15-------о||
|--9h10p=9--------|--9h10p=9--------|--9h10--9h10--9h10-|-12h14--------------||
|--9h10p=9--------|--9h10p=9--------|--9h10--9h10--9h10-|-12h14--------------||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------------------o||
|--8h10p=8--------|--8h10p=8--------|-------------------|-------13h15-------o||
|--8h10p=8--------|--8h10p=8--------|-------------------|-------13h15-------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------------------o||
|-----------------|-----------------|-------------------|-------------------o||
|-10----10--10----|-10----10--10----|-12----12-12-12-12-|-15----15-15-15-15-o||
|-10----10--10----|-10----10--10----|-12----12-12-12-12-|-15----15-15-15-15-о||
Gtrs I, III
Гтп I, III
|--8h10-----------|---8h=10-----------|----10-----------|------10-----------|
|--8h10-----------|---8h=10-----------|----10-----------|------10-----------|
|--9h10-10---9h10-|---9h=10-10---9h10-|-10-10-10---9h10-|--10--10-10---9h10-|
|--9h10-10---9h10-|---9h=10-10---9h10-|-10-10-10---9h10-|--10--10-10---9h10-|
| Gtr IV
| Гтр IV
| TP TP TP TP
| ТП ТП ТП ТП
C5 N.C.
C5 Н.З.
|--8h10p=8--------|---8h=10p=8--------|-------------------|-------13h15------|
|--8h10p=8--------|---8h=10p=8--------|-------------------|-------13h15------|
|--9h10p=9---9h10-|---9h=10p=9---9h10-|--9h10--9h10--9h10-|-12h14------------|
|--9h10p=9---9h10-|---9h=10p=9---9h10-|--9h10--9h10--9h10-|-12h14------------|