Wrong Side of Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Augustana - Zła strona miłości
by Augustana
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When played live, Dan puts the capo on 4.
Podczas gry na żywo Dan ustawia capo na 4.
Also, realize that during the intro and chorus, they bounce on and off the E
Należy także pamiętać, że podczas wstępu i refrenu odbijają się one od dźwięku E
between the A's and B's
pomiędzy A i B
EADGBe
EADGBe
I'm hangin' on, I'm hurting
Trzymam się, cierpię
I'm backing down, you're starting over
Wycofuję się, ty zaczynasz od nowa
You and I, we've had enough
Ty i ja, mamy dość
The wrong side of love
Zła strona miłości
Even if my heart was burning
Nawet jeśli moje serce płonęło
It wouldn't stop the world from turning over
Nie powstrzymałoby to świata przed przewróceniem się
We've had a lot, I've had enough
Wypiliśmy dużo, mam dość
The wrong side of...
Zła strona...
Keep runnin' baby, don't look back
Biegnij dalej, kochanie, nie oglądaj się za siebie
Keep runnin' down a one way track
Biegnij dalej jednokierunkową ścieżką
You'll be the one to break my heart in two
Będziesz tym, który złamie moje serce na pół
I'll be the one to take the hit for you
To ja przyjmę cios za ciebie
ooh ooh ohh ohhh
ooch och och och
If I had a chance, I'd take it
Gdybym miał szansę, wykorzystałbym ją
If I had a heart, I'd break it open
Gdybym miał serce, rozbiłbym je
You and I, we've had enough
Ty i ja, mamy dość
The wrong side of...
Zła strona...
Keep runnin' baby, don't look back
Biegnij dalej, kochanie, nie oglądaj się za siebie
Keep runnin' down a one way track
Biegnij dalej jednokierunkową ścieżką
You'll be the one to break my heart in two
Będziesz tym, który złamie moje serce na pół
I'll be the one to take the hit for you
To ja przyjmę cios za ciebie
ooh ooh ohh ohhh
ooch och och och
Oh, you can't walk away from what your heart knows
Och, nie możesz odejść od tego, co wie twoje serce
ooh ooh ohh ohhh
ooch och och och
Oh, I'm holding on 'til you let me go
Och, trzymam się, dopóki mnie nie puścisz
Bridge E-C#m-A-B
Most E-C#m-A-B
And all the dreams I had
I wszystkie sny jakie miałem
They were lost along the way
Zgubili się po drodze
And all the words you said
I wszystkie słowa, które wypowiedziałeś
That you never meant to say
Której nigdy nie chciałeś powiedzieć
Well, no one else is gonna love you like I do
Cóż, nikt inny nie będzie cię kochał tak jak ja
Come a little closer, honey
Podejdź trochę bliżej, kochanie
I can't live without you
Nie mogę żyć bez ciebie
No one else is gonna love you like I do
Nikt inny nie będzie cię kochał tak jak ja
No one else, no one else
Nikt inny, nikt inny
Oh, you can't walk away from what your heart knows
Och, nie możesz odejść od tego, co wie twoje serce
You can't trade today for tomorrow
Nie możesz zamienić dzisiaj na jutro
I'm holding on 'til you let me go
Trzymam się, dopóki mnie nie puścisz
ohhh, ohhh, ohh 'Til you let me go x3
ohhh, ohhh, och, dopóki nie pozwolisz mi odejść x3
End on A
Zakończ na A
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
