Friends Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey guys :) wondering about finding no chords for this nice song I tried to fix them out myself...
Hej chłopaki :) zastanawiając się, czy nie mogę znaleźć akordów do tej fajnej piosenki, próbowałem sam je naprawić...
in fact it's always the same, Em C G D ...
właściwie zawsze jest tak samo, Em C G D...
hope you like it though :)
mam nadzieję, że jednak ci się spodoba :)
Phil
Fil
Free, free to be myself
Wolny, wolny, aby być sobą
Free to need some time
Swobodnie, jeśli potrzebujesz trochę czasu
Free to need some help
Możesz potrzebować pomocy
So I'm reaching baby out
Więc wyciągam rękę, kochanie
When I'm lonely in the crowd
Kiedy jestem samotny w tłumie
When the silence gets too loud
Kiedy cisza staje się zbyt głośna
I'll be crashing on some couch
Rozwalę się na jakiejś kanapie
Refrain:
Powstrzymaj się:
And even if I never forget you baby
I nawet jeśli nigdy cię nie zapomnę, kochanie
Tonight I'm gonna let your memory baby go
Dziś wieczorem pozwolę ci odejść, kochanie
Always sad I know
Zawsze smutne, wiem
But at least I got my friends
Ale przynajmniej mam przyjaciół
Share a raincoat in the wind
Podziel się płaszczem przeciwdeszczowym na wietrze
They got my back until the end
Trzymali mnie za rękę do samego końca
If I never fall in love again
Jeśli już nigdy się nie zakocham
Well at least I got my friends
Cóż, przynajmniej mam przyjaciół
Like a lifeboat in the dark
Jak łódź ratunkowa w ciemności
Saving me from the sharks
Ratując mnie przed rekinami
Even know I got a broken heart
Nawet wiem, że mam złamane serce
At least I got my frie-eh-eh-ends, got my frie-eh-eh-ends,
Przynajmniej mam moje frie-eh-eh-endy, mam moje frie-eh-eh-endy,
Got my frie-eh-eh-ends, got my friends
Mam moje frytki, mam przyjaciół
Well at least I got my friends
Cóż, przynajmniej mam przyjaciół
I don't wanna think
Nie chcę myśleć
I just wanna feel
Chcę po prostu czuć
I just wanna dream, yeah
Chcę tylko marzyć, tak
So pouring under around
Więc wlewam się pod ziemię
And throw it back until it's down
I rzuć go z powrotem, aż opadnie
Let's get lost until have found again and again
Zgubmy się, dopóki nie odnajdziemy ponownie i ponownie
And when the world is upside down, yeah
A kiedy świat jest do góry nogami, tak
The sky is full of clouds, yeah
Niebo jest pełne chmur, tak
They always come around
Zawsze przychodzą
It feels like home, like home
Czuje się jak w domu, jak w domu
And I never have to try
I nigdy nie muszę próbować
I can be myself and I am never alone
Mogę być sobą i nigdy nie jestem sam
I never feel alone
Nigdy nie czuję się samotny
At least I got my frie-eh-eh-ends, got my frie-eh-eh-ends,
Przynajmniej mam moje frie-eh-eh-endy, mam moje frie-eh-eh-endy,
Got my frie-eh-eh-ends, got my friends
Mam moje frytki, mam przyjaciół
At least I got my frie-eh-eh-ends, got my frie-eh-eh-ends,
Przynajmniej mam moje frie-eh-eh-endy, mam moje frie-eh-eh-endy,
Got my frie-eh-eh-ends, got my friends
Mam moje frytki, mam przyjaciół