In Love With the World كلمات أغنية ترجمة عربية
هالة ديوني - في حب العالم
by Aura Dione
Aura Dione - In Love With the World كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
You're in love with a girl who's in love with the world
أنت واقع في حب فتاة تحب العالم
And all I wanna do is spend a little time with you
وكل ما أريد فعله هو قضاء بعض الوقت معك
You spend all your time waiting
تقضي كل وقتك في الانتظار
Told you right from the start that I'm no 9 to 5
أخبرتك منذ البداية أنني لست من التاسعة إلى الخامسة
Not planning to stay, wish I could see you every day but
لا أخطط للبقاء، أتمنى أن أراك كل يوم ولكن
I'm chasing a dream for a living.
أنا أطارد حلمًا من أجل لقمة العيش.
I'm not what you wanted, you're not what I needed
أنا لست ما أردت، أنت لست ما أحتاجه
This love is a burden, my heart can't repeat it
هذا الحب عبء، قلبي لا يستطيع تكراره
I've been here before, gotta let you go
لقد كنت هنا من قبل، يجب أن أتركك تذهب
I believed in you and me, I hoped to be every thing you ever wanted
لقد آمنت بك وبنفسي، وتمنيت أن أكون كل ما تريده
You're asking for more, you're too insecure
أنت تطلب المزيد، فأنت غير آمن للغاية
You're in love with a girl who's in love with the world
أنت واقع في حب فتاة تحب العالم
And all I wanna do is spend a little time with you
وكل ما أريد فعله هو قضاء بعض الوقت معك
You spend all your time waiting
تقضي كل وقتك في الانتظار
Told you right from the start that I'm no 9 to 5
أخبرتك منذ البداية أنني لست من التاسعة إلى الخامسة
Not planning to stay, wish I could see you every day but
لا أخطط للبقاء، أتمنى أن أراك كل يوم ولكن
I'm chasing a dream for a living.
أنا أطارد حلمًا من أجل لقمة العيش.
You know it's a fact that my suitcase is packed
أنت تعلم أنها حقيقة أن حقيبتي معبأة
Then I beg you to say it's okay
ثم أتوسل إليك أن تقول أنه بخير
I can go to the end of the world and still be your girl
أستطيع أن أذهب إلى نهاية العالم وأظل فتاتك
Call me on the phone, say you hate to be alone
اتصل بي على الهاتف، وأخبرني أنك تكره أن تكون وحيدًا
It's my fault that you almost cheated
إنه خطأي أنك كدت أن تغش
Been here before, you're too insecure
لقد كنت هنا من قبل، أنت غير آمن للغاية
You're in love with a girl who's in love with the world
أنت واقع في حب فتاة تحب العالم
And all I wanna do is spend a little time with you
وكل ما أريد فعله هو قضاء بعض الوقت معك
You spend all your time waiting
تقضي كل وقتك في الانتظار
Told you right from the start that I'm no 9 to 5
أخبرتك منذ البداية أنني لست من التاسعة إلى الخامسة
Not planning to stay, wish I could see you every day but
لا أخطط للبقاء، أتمنى أن أراك كل يوم ولكن
I'm chasing a dream for a living.
أنا أطارد حلمًا من أجل لقمة العيش.
Oh oh oh the world is calling
أوه أوه أوه العالم ينادي
Oh oh oh the world is calling
أوه أوه أوه العالم ينادي
All the world is big enough for me
العالم كله كبير بما يكفي بالنسبة لي
You're in love with a girl who's in love with the world
أنت واقع في حب فتاة تحب العالم
And all I wanna do is spend a little time with you
وكل ما أريد فعله هو قضاء بعض الوقت معك
You spend all your time waiting
تقضي كل وقتك في الانتظار
Told you right from the start that I'm no 9 to 5
أخبرتك منذ البداية أنني لست من التاسعة إلى الخامسة
Not planning to stay, wish I could see you every day but
لا أخطط للبقاء، أتمنى أن أراك كل يوم ولكن
I'm chasing a dream for a living.
أنا أطارد حلمًا من أجل لقمة العيش.
You're in love with a girl who's in love with the world (x3)
أنت تحب فتاة تحب العالم (x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
