Voice in the Dark Liedtext Deutsche Übersetzung

Autopilot Off
Autopilot aus
Make A Sound
Machen Sie einen Ton
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: G#m--E--
Intro: G#m--E--
Verse 1:
Vers 1:
If theres a light
Wenn es ein Licht gibt
Leave it on
Lass es an
If theres a way
Wenn es einen Weg gibt
Somehow things has
Irgendwie haben die Dinge
F#(hold)
F#(halten)
taken your place
deinen Platz eingenommen
Down on the
Runter auf dem
night is coming on
es wird Nacht
It's getting late
Es wird spät
I hear my heart
Ich höre mein Herz
F#(hold)
F#(halten)
starting to break
fängt an zu brechen
Chorus 1:
Refrain 1:
And i'll wait for you
Und ich werde auf dich warten
Faith is just a promise
Glaube ist nur ein Versprechen
I will make for you
Ich werde für dich sorgen
In places that are
An Orten, die es sind
haunted I'll be there
verfolgt, ich werde da sein
Verse 2:
Vers 2:
I walked four miles on
Ich ging vier Meilen weiter
and on searching in vain
und auf der vergeblichen Suche
A voice in the dark
Eine Stimme im Dunkeln
Calling your name
Ich rufe deinen Namen
I Dreamt walls of
Ich habe von Wänden geträumt
fire rising up
Feuer steigt auf
Stood in the way
Stand im Weg
Tempered my soul
Hat meine Seele gestärkt
walking through flames
durch Flammen gehen
Chorus 2:
Refrain 2:
And i'll wait for you
Und ich werde auf dich warten
Faith is just a promise
Glaube ist nur ein Versprechen
I will make for you
Ich werde für dich sorgen
In places that are
An Orten, die es sind
haunted I will
Ich werde heimgesucht
wait for you
warte auf dich
Faith is just a promise
Glaube ist nur ein Versprechen
I will make for you
Ich werde für dich sorgen
In places that are
An Orten, die es sind
haunted I'll be there
verfolgt, ich werde da sein
Bridge:
Brücke:
I've wanted to believe
Ich wollte glauben
I've wanted to believe
Ich wollte glauben
In more then i could say
Mehr als ich sagen könnte
In more then i could say
Mehr als ich sagen könnte
Each breath i take
Jeder Atemzug, den ich nehme
Each breath i take
Jeder Atemzug, den ich nehme
I'll live one way
Ich werde so leben
Waiting to come down
Ich warte darauf, herunterzukommen
Bass Solo: Abm-E-Abm-F#- x2
Bass Solo: Abm-E-Abm-F#- x2
Verse 3:
Vers 3:
If theres a light
Wenn es ein Licht gibt
Leave it on
Lass es an
If theres a light
Wenn es ein Licht gibt
If theres a light
Wenn es ein Licht gibt
Leave it on
Lass es an
If theres a light
Wenn es ein Licht gibt
Chorus 3:
Refrain 3:
And i'll wait for you
Und ich werde auf dich warten
Faith is just a promise
Glaube ist nur ein Versprechen
I will make for you
Ich werde für dich sorgen
In places that are
An Orten, die es sind
haunted I will
Ich werde heimgesucht
wait for you
warte auf dich
Faith is just a promise
Glaube ist nur ein Versprechen
I will make for you
Ich werde für dich sorgen
faith is just a promise
Glaube ist nur ein Versprechen
Abm F# Abm(hold)
Abm F# Abm(halten)