Voice in the Dark Songtekst Nederlandse Vertaling

Autopilot Off
Automatische piloot uit
Make A Sound
Maak een geluid
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Intro: G#m--E--
Intro: G#m--E--
Verse 1:
Vers 1:
If theres a light
Als er licht is
Leave it on
Laat het aan
If theres a way
Als er een manier is
Somehow things has
Op de een of andere manier is dat zo
F#(hold)
F#(vasthouden)
taken your place
jouw plaats ingenomen
Down on the
Beneden op de
night is coming on
de nacht komt eraan
It's getting late
Het wordt laat
I hear my heart
Ik hoor mijn hart
F#(hold)
F#(vasthouden)
starting to break
begint te breken
Chorus 1:
Koor 1:
And i'll wait for you
En ik zal op je wachten
Faith is just a promise
Geloof is slechts een belofte
I will make for you
Ik zal voor je maken
In places that are
Op plekken waar dat wel het geval is
haunted I'll be there
gekweld, ik zal er zijn
Verse 2:
Vers 2:
I walked four miles on
Ik liep vier kilometer verder
and on searching in vain
en tevergeefs zoeken
A voice in the dark
Een stem in het donker
Calling your name
Je naam roepen
I Dreamt walls of
Ik droomde muren van
fire rising up
vuur stijgt op
Stood in the way
Stond in de weg
Tempered my soul
Mijn ziel getemperd
walking through flames
door vlammen lopen
Chorus 2:
Koor 2:
And i'll wait for you
En ik zal op je wachten
Faith is just a promise
Geloof is slechts een belofte
I will make for you
Ik zal voor je maken
In places that are
Op plekken waar dat wel het geval is
haunted I will
achtervolgd zal ik
wait for you
wacht op je
Faith is just a promise
Geloof is slechts een belofte
I will make for you
Ik zal voor je maken
In places that are
Op plekken waar dat wel het geval is
haunted I'll be there
gekweld, ik zal er zijn
Bridge:
Brug:
I've wanted to believe
Ik wilde geloven
I've wanted to believe
Ik wilde geloven
In more then i could say
Meer dan ik zou kunnen zeggen
In more then i could say
Meer dan ik zou kunnen zeggen
Each breath i take
Elke ademhaling die ik neem
Each breath i take
Elke ademhaling die ik neem
I'll live one way
Ik zal op één manier leven
Waiting to come down
Wachten om naar beneden te komen
Bass Solo: Abm-E-Abm-F#- x2
Bas Solo: Abm-E-Abm-F#- x2
Verse 3:
Vers 3:
If theres a light
Als er licht is
Leave it on
Laat het aan
If theres a light
Als er licht is
If theres a light
Als er licht is
Leave it on
Laat het aan
If theres a light
Als er licht is
Chorus 3:
Koor 3:
And i'll wait for you
En ik zal op je wachten
Faith is just a promise
Geloof is slechts een belofte
I will make for you
Ik zal voor je maken
In places that are
Op plekken waar dat wel het geval is
haunted I will
achtervolgd zal ik
wait for you
wacht op je
Faith is just a promise
Geloof is slechts een belofte
I will make for you
Ik zal voor je maken
faith is just a promise
geloof is slechts een belofte
Abm F# Abm(hold)
Abm F# Abm(vasthouden)