Cambaral كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro = Gm-Cm-Gm-F-Gm x2 Guitar 1
المقدمة = Gm-Cm-Gm-F-Gm x2 جيتار 1
Guitar 2 :
الجيتار 2:
De este lugar, cuentan leyendas e historias y juran que as ocurrieron.
عن هذا المكان يروون الأساطير والقصص ويقسمون أن هذا ما حدث.
Siglos atrs, las tropas del rey en sangrienta batalla, a un joven
منذ قرون مضت، قوات الملك في معركة دامية، شاب
de muerte hirieron.
أصيب بجروح قاتلة.
Y el rey con crueldad as le encerr, su herida mortal no obtuvo perdn,
وحبسه الملك بقسوة، ولم ينل جرحه المميت المغفرة،
y en el suelo esper la muerte sin ver la luz del sol.
وعلى الأرض انتظر الموت دون أن يرى نور الشمس.
Sin fuerzas ni voz. Vio a una bella mujer que con pena lleg hasta
بلا قوة ولا صوت. رأى امرأة جميلة جاءت للأسف
su celda.
خليته.
La muerte burl, su corazn ahora ciego de amor comenz a latir
سخر الموت، وبدأ قلبه الذي أعمى بالحب ينبض
con ms fuerza.
بمزيد من القوة.
Ella hija del rey, l un simple ladrn. El destino, tan cruel, les rob el
إنها ابنة الملك، وهو لص بسيط. القدر، القاسي جدًا، سرقهم
A# Am7 Gm F D. Gm
A# Am7 جم F D. جم
corazn, en aquella prisin y lejos de ver la luz del sol.
القلب، في ذلك السجن، بعيدًا عن رؤية نور الشمس.
Djame morir en tus brazos y as un instante tal vez podr ser feliz.
دعني أموت بين ذراعيك وربما أكون سعيدًا للحظة.
Esta vez la vida se re de m y ahora toca a su fin aunque quiera vivir.
هذه المرة تضحك الحياة مني والآن تقترب من نهايتها حتى لو أردت أن أعيش.
Quiero ver tu rostro otra vez. Y saber que siempre estar junto a ti
أريد أن أرى وجهك مرة أخرى. واعلم أنني سأكون معك دائمًا
aunque vaya a morir.
حتى لو كنت سأموت.
Dicen que ella escap con su joven ladrn, pero el rey les hall,
يقولون أنها هربت مع لصها الشاب، لكن الملك وجدهم،
y con furia y dolor, ante un beso de amor, a los dos con su espada
وبغضب وألم، قبل قبلة الحب، الاثنان بسيفهما
atraves.
من خلال
Gm-Cm-Gm-F-Gm x2 Guitar 1
جم-سم-جم-F-جم x2 جيتار 1
Guitar 2 :
الجيتار 2:
Cuentan que,
يقولون ذلك،
en las noches de invierno se ve nacer una flor donde no llega el sol.
في ليالي الشتاء ترى زهرة تتفتح حيث لا تصلها الشمس.
Por amor, sus almas unidas estn y se pueden amar para la eternidad.
من خلال الحب، تتحد أرواحهم ويمكنهم أن يحبوا بعضهم البعض إلى الأبد.
Puede ver su rostro otra vez, y saber que siempre estar junto a l,
يمكنه رؤية وجهها مرة أخرى، ويعرف أنها ستكون معه دائمًا،
G Cm~~
جي سم ~~
junto a l...
بجانبه...