Chapter Four Versuri Traducere în Română

email: never_winter2099@yahoo.com
e-mail: never_winter2099@yahoo.com
Intro: D5-E5-F5---D5-A5-Bb5 (2X) D5(8X)
Introducere: D5-E5-F5---D5-A5-Bb5 (2X) D5(8X)
Verse:
Vers:
Give me your hand, (Conceived and born was one of light)
Dă-mi mâna ta (conceput și născut a fost unul din lumină)
blood is spilt and man will follow
sângele este vărsat și omul va urma
infernal man, (Rain and dark, the other born black night)
om infernal, (Ploaie și întuneric, celălalt născut noapte neagră)
punishment too great to bear
pedeapsa prea mare pentru a fi suportată
Chorus:
Refren:
Raise your head and taste the courage
Ridică-ți capul și gustă curajul
(the one of light)
(cel al luminii)
Fall from grace, unholy night
Căderea din har, noapte nesfântă
I've come here to kill you,
Am venit aici să te ucid,
won't leave until you've died
nu vei pleca până nu vei muri
Murder born of vengeance,
Crimă născută din răzbunare,
I closed my brothers eyes tonight...
Am închis ochii fraților mei în seara asta...
(Repeat from the beginning)
(Repetați de la început)
It's cold tonight as the clouds turn grey
Este frig în seara asta, când norii devin gri
and from my hands to my brothers grave
și de la mâinile mele la mormântul fraților mei
You took his side, you took his gift,
I-ai luat partea, i-ai luat darul,
feel the power of a fallen man,
simți puterea unui om căzut,
crestfallen man...
om abatut...
Far away in this land I must go,
Departe, în acest pământ trebuie să plec,
out of the sight of the One.
departe de vederea Unului.
A punishment sent from His hand
O pedeapsă trimisă din mâna Lui
a hardship that no one should know
o dificultate pe care nimeni nu ar trebui să o cunoască
Now go
Acum du-te
out of the sight of the One,
departe de vederea Unului,
away in this land you must go.
departe în acest pământ trebuie să pleci.
CP: D5-A5-Bb5-F5-E5(2X)
CP: D5-A5-Bb5-F5-E5(2X)
Where has he gone? What have you done?
Unde a plecat? Ce-ai făcut?
A voice commands from high above this earth.
O voce comandă de sus, deasupra acestui pământ.
From the soil his blood cries out to me
Din pământ sângele lui strigă către mine
Murder, liar, vengeance, deceit.
Crimă, mincinos, răzbunare, înșelăciune.
Far away in this land I must go,
Departe, în acest pământ trebuie să plec,
out of the sight of the One.
departe de vederea Unului.
A punishment sent from His hand
O pedeapsă trimisă din mâna Lui
a hardship that no one should know
o dificultate pe care nimeni nu ar trebui să o cunoască
Now go
Acum du-te
out of the sight of the One,
departe de vederea Unului,
away in this land you must go.
departe în acest pământ trebuie să pleci.
(Fade out)
(Fade out)