Un beso كلمات أغنية ترجمة عربية
مغامرة - قبلة
by Aventura
Aventura - Un beso كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Como esta cancion a primera vez ke la oi me iso recordar de mi chaparrita. porke con
وبما أن هذه الأغنية كانت أول مرة أسمعها، فقد ذكرتني بفتاتي القصيرة. لأنه مع
me enamore por un beso...........
لقد وقعت في حب قبلة ...........
Aqu va esta cancin, espero que les guste:
إليكم هذه الأغنية أتمنى أن تنال إعجابكم:
D 14-14--14-14?14-14--12-12---14-14--14-14?14-14--12-12-|
د 14-14--14-14?14-14--12-12---14-14--14-14?14-14--12-12-|
D 14-14--14-14?14-14--12-12|
د 14-14--14-14?14-14--12-12|
Hay una mujer!
هناك امرأة!
Que domina mis sentidos con slo tocar mi piel
هذا يسيطر على حواسي بمجرد لمس بشرتي
Y Cmo a m tambin!
وكيف لي أيضا!
G ?0-0-0-0-0-0-0-3-0-2--|
ز ?0-0-0-0-0-0-0-3-0-2--|
A otro hombre esto le puede suceder.
يمكن أن يحدث هذا لرجل آخر.
Que slo por un beso,
ذلك فقط من أجل قبلة،
Se puede enamorar,
يمكنك الوقوع في الحب،
Sin necesidad de hablarse
لا حاجة للحديث
Slo los labios rozarse,
لا تلمسها إلا الشفاه
Cupido los flechar.
سهام كيوبيد لهم.
Y slo por un beso,
وفقط من أجل قبلة،
Con ella soy feliz,
معها أنا سعيد ،
Slo por un besito,
فقط من أجل قبلة،
Me llev al infinito
أخذتني إلى ما لا نهاية
Y ni siquiera la conozco bien.
وأنا لا أعرفها جيدًا حتى.
Un beso significa amistad, sexo y amor
القبلة تعني الصداقة والجنس والحب
En cualquier parte del mundo no importa la religin
في أي جزء من العالم لا يهم الدين
Por un beso de su boca voy al cielo y hablo con dios
للحصول على قبلة من فمه أذهب إلى السماء وأتحدث مع الله
Alcanzo las estrellas de emocin.
أصل إلى النجوم بعاطفة.
Su boca es tan sensual
فمك حسي جدا
Me cautiva Y me excita no me canso de besar
يأسرني ويثيرني، فلا أمل من التقبيل
Su lengua es mi debilidad
لسانك هو نقطة ضعفي
Ella sabe los truquitos dganme si hay alguien mas
إنها تعرف الحيل، أخبرني إذا كان هناك أي شخص آخر
Que slo por un beso,
ذلك فقط من أجل قبلة،
Se puede enamorar,
يمكنك الوقوع في الحب،
Sin necesidad de hablarse
لا حاجة للحديث
Slo los labios rozarse,
لا تلمسها إلا الشفاه
Cupido los flechar.
سهام كيوبيد لهم.
Y slo por un beso,
وفقط من أجل قبلة،
Con ella soy feliz,
معها أنا سعيد ،
Slo por un besito,
فقط من أجل قبلة،
Me llev al infinito
أخذتني إلى ما لا نهاية
Y ni siquiera la conozco bien.
وأنا لا أعرفها جيدًا حتى.
Un beso significa amistad, sexo y amor
القبلة تعني الصداقة والجنس والحب
En cualquier parte del mundo no importa la religin
في أي جزء من العالم لا يهم الدين
Por un beso de su boca voy al cielo y hablo con dios
للحصول على قبلة من فمه أذهب إلى السماء وأتحدث مع الله
Alcanzo las estrellas de emocin.
أصل إلى النجوم بعاطفة.
e -----p0----------------|
ه -----p0----------------|
Hay una mujer!
هناك امرأة!
Que domina mis sentidos con slo tocar mi piel.
هذا يسيطر على حواسي بمجرد لمس بشرتي.
Y cmo a m tambin.
وكيف لي أيضا.
A otro hombre esto le puede suceder.
يمكن أن يحدث هذا لرجل آخر.
Que slo por un beso.
ذلك فقط من أجل قبلة.
Rumba, yeyeyeye, hehehehe, uhouhouho, yeheyehe.
رومبا ، يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
Un beso significa amistad, sexo y amor
القبلة تعني الصداقة والجنس والحب
En cualquier parte del mundo no importa la religin
في أي جزء من العالم لا يهم الدين
Por un beso de su boca voy al cielo y hablo con dios...
للحصول على قبلة من فمه أذهب إلى السماء وأتحدث مع الله...
luis_sandoval49@yahoo.com
luis_sandoval49@yahoo.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
