Un beso Songtekst Nederlandse Vertaling

Como esta cancion a primera vez ke la oi me iso recordar de mi chaparrita. porke con
Omdat dit liedje de eerste keer was dat ik het hoorde, deed het me denken aan mijn kleine meisje. omdat met
me enamore por un beso...........
Ik werd verliefd op een kus............
Aqu va esta cancin, espero que les guste:
Hier is dit liedje, ik hoop dat je het leuk vindt:
D 14-14--14-14?14-14--12-12---14-14--14-14?14-14--12-12-|
D 14-14--14-14?14-14--12-12---14-14--14-14?14-14--12-12-|
D 14-14--14-14?14-14--12-12|
D 14-14--14-14?14-14--12-12|
Hay una mujer!
Er is een vrouw!
Que domina mis sentidos con slo tocar mi piel
Dat domineert mijn zintuigen, alleen al door mijn huid aan te raken
Y Cmo a m tambin!
En hoe ik ook!
G ?0-0-0-0-0-0-0-3-0-2--|
G ?0-0-0-0-0-0-0-3-0-2--|
A otro hombre esto le puede suceder.
Dit kan een andere man overkomen.
Que slo por un beso,
Dat is gewoon voor een kus,
Se puede enamorar,
Je kunt verliefd worden,
Sin necesidad de hablarse
Praten is niet nodig
Slo los labios rozarse,
Alleen de lippen raken elkaar,
Cupido los flechar.
Cupido richt een pijl op hen.
Y slo por un beso,
En alleen voor een kus,
Con ella soy feliz,
Met haar ben ik gelukkig,
Slo por un besito,
Gewoon voor een kus,
Me llev al infinito
Het bracht mij tot in het oneindige
Y ni siquiera la conozco bien.
En ik ken haar niet eens goed.
Un beso significa amistad, sexo y amor
Een kus betekent vriendschap, seks en liefde
En cualquier parte del mundo no importa la religin
In welk deel van de wereld dan ook doet religie er niet toe
Por un beso de su boca voy al cielo y hablo con dios
Voor een kus uit zijn mond ga ik naar de hemel en praat met God
Alcanzo las estrellas de emocin.
Met emotie reik ik naar de sterren.
Su boca es tan sensual
Je mond is zo sensueel
Me cautiva Y me excita no me canso de besar
Het boeit me en windt me op, ik word het kussen niet moe
Su lengua es mi debilidad
Jouw tong is mijn zwakte
Ella sabe los truquitos dganme si hay alguien mas
Ze kent de trucjes, vertel me of er nog iemand is
Que slo por un beso,
Dat is gewoon voor een kus,
Se puede enamorar,
Je kunt verliefd worden,
Sin necesidad de hablarse
Praten is niet nodig
Slo los labios rozarse,
Alleen de lippen raken elkaar,
Cupido los flechar.
Cupido richt een pijl op hen.
Y slo por un beso,
En alleen voor een kus,
Con ella soy feliz,
Met haar ben ik gelukkig,
Slo por un besito,
Gewoon voor een kus,
Me llev al infinito
Het bracht mij tot in het oneindige
Y ni siquiera la conozco bien.
En ik ken haar niet eens goed.
Un beso significa amistad, sexo y amor
Een kus betekent vriendschap, seks en liefde
En cualquier parte del mundo no importa la religin
In welk deel van de wereld dan ook doet religie er niet toe
Por un beso de su boca voy al cielo y hablo con dios
Voor een kus uit zijn mond ga ik naar de hemel en praat met God
Alcanzo las estrellas de emocin.
Met emotie reik ik naar de sterren.
e -----p0----------------|
e -----p0----------------|
Hay una mujer!
Er is een vrouw!
Que domina mis sentidos con slo tocar mi piel.
Dat domineert mijn zintuigen, alleen al door mijn huid aan te raken.
Y cmo a m tambin.
En hoe ik ook.
A otro hombre esto le puede suceder.
Dit kan een andere man overkomen.
Que slo por un beso.
Dat is gewoon voor een kus.
Rumba, yeyeyeye, hehehehe, uhouhouho, yeheyehe.
Rumba, yeyeyeye, hehehehe, uhouhouho, yeheyehe.
Un beso significa amistad, sexo y amor
Een kus betekent vriendschap, seks en liefde
En cualquier parte del mundo no importa la religin
In welk deel van de wereld dan ook doet religie er niet toe
Por un beso de su boca voy al cielo y hablo con dios...
Voor een kus uit zijn mond ga ik naar de hemel en praat met God...
luis_sandoval49@yahoo.com
luis_sandoval49@yahoo.com