Complicated كلمات أغنية ترجمة عربية

Uh-huh, life's like this
اهههههههههههههههههههههههههههههههههه الحياة هكذا
Uh-huh, uh-huh, that's the way it is
اه اه اه، هذا هو الحال
Verse I
الآية الأولى
Chill out, what you yellin' for?
اهدأ، لماذا تصرخ؟
Lay back, it's all been done before
استرخِ، لقد تم كل شيء من قبل
And if you could only let it be, you will see
وإذا كان بإمكانك فقط ترك الأمر كذلك، فسوف ترى
I like you the way you aresam
أنا أحبك بالطريقة التي أنت بها عصام
When we're, driving in my car
عندما نكون، القيادة في سيارتي
And you're talking to me one on one, but you become
وأنت تتحدث معي وجهًا لوجه، لكنك تصبح
Pre horus
ما قبل حورس
Somebody else, 'round everyone else
شخص آخر، حول الجميع
Watchin' your back, like you can't relax
أراقب ظهرك، وكأنك لا تستطيع الاسترخاء
You're tryin' to be cool; you look like a fool to me ... Tell me
أنت تحاول أن تكون هادئًا؛ أنت تبدو أحمق بالنسبة لي ... أخبرني
horus
حورس
Why do you have to go and make things to complicated?
لماذا عليك أن تذهب وتجعل الأمور معقدة؟
I see the way you're
أرى الطريقة التي أنت
Acting like you're somebody else gets me frustrated
التصرف وكأنك شخص آخر يصيبني بالإحباط
Life's like this you,
الحياة هكذا أنت،
And you fall and you crawl
وأنت تقع وأنت تزحف
And you break and you take
وتكسر وتأخذ
What you get and you turn into
ما تحصل عليه وتتحول إليه
Honstly promise me I'm never gonna find you fake it...
عدني بصراحة أنني لن أجدك مزيفًا أبدًا ...
No, no, no
لا، لا، لا
Verse II
الآية الثانية
You come over unannounced
لقد أتيت دون سابق إنذار
Dressed up like you're something else
ارتدي ملابسك كأنك شيء آخر
Where you are and where you sat, you see, you're making me
أين أنت وأين جلست، كما ترى، أنت تصنعني
Laugh out when you strike a pose
اضحك عندما تتخذ وضعية ما
Take off all your preppy clothes
خلع كل ما تبذلونه من الملابس preppy
You know you're not fooling anyone when you become
أنت تعلم أنك لا تخدع أحداً عندما تصبح
Pre horus
ما قبل حورس
Somebody else, 'round everone else
شخص آخر، حول أي شخص آخر
Watchin' your back, like you can't relax
أراقب ظهرك، وكأنك لا تستطيع الاسترخاء
You're tryin' to be cool; you look like a fool to me ... Tell me
أنت تحاول أن تكون هادئًا؛ أنت تبدو أحمق بالنسبة لي ... أخبرني
horus
حورس
ridge
ريدج
(same chords as verse)
(نفس الحبال مثل الآية)
Verse I
الآية الأولى
horus
حورس