Complicated Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Avril Lavigne - Karmaşık

by Avril Lavigne

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Avril Lavigne Complicated

Uh-huh, life's like this
Ahhh hayat böyle
Uh-huh, uh-huh, that's the way it is
Uh-hı, ıh-hı, işte böyle
Verse I
Ayet I
Chill out, what you yellin' for?
Sakin ol, ne için bağırıyorsun?
Lay back, it's all been done before
Arkanıza yaslanın, bunların hepsi daha önce yapıldı
And if you could only let it be, you will see
Ve eğer olmasına izin verirsen, göreceksin
I like you the way you aresam
seni olduğun gibi seviyorum
When we're, driving in my car
Arabamı sürerken
And you're talking to me one on one, but you become
Ve sen benimle bire bir konuşuyorsun ama sen
Pre horus
Horus öncesi
Somebody else, 'round everyone else
Başka biri, herkesin etrafında
Watchin' your back, like you can't relax
Sanki rahatlayamıyormuşsun gibi arkanı kollıyorsun
You're tryin' to be cool; you look like a fool to me ... Tell me
Havalı olmaya çalışıyorsun; bana aptal gibi görünüyorsun ... Söyle bana
horus
horus
Why do you have to go and make things to complicated?
Neden gidip işleri karmaşık hale getirmek zorundasın?
I see the way you're
Senin nasıl olduğunu görüyorum
Acting like you're somebody else gets me frustrated
Başka biriymişsin gibi davranman beni sinirlendiriyor
Life's like this you,
Hayat böyle sen
And you fall and you crawl
Ve düşersin ve sürünürsün
And you break and you take
Ve kırıyorsun ve alıyorsun
What you get and you turn into
Ne elde edersin ve ona dönüşürsün
Honstly promise me I'm never gonna find you fake it...
Bana dürüstçe söz ver, seni asla numara yaparken görmeyeceğim...
No, no, no
Hayır, hayır, hayır
Verse II
Ayet II
You come over unannounced
Habersiz geliyorsun
Dressed up like you're something else
Başka bir şeymişsin gibi giyinmişsin
Where you are and where you sat, you see, you're making me
Nerede olduğun ve nerede oturduğun, görüyorsun, beni yapıyorsun
Laugh out when you strike a pose
Poz verdiğinizde gülün
Take off all your preppy clothes
Bütün şık kıyafetlerini çıkar
You know you're not fooling anyone when you become
Sen olduğunda kimseyi kandırmadığını biliyorsun
Pre horus
Horus öncesi
Somebody else, 'round everone else
Başka biri, herkesin etrafında
Watchin' your back, like you can't relax
Sanki rahatlayamıyormuşsun gibi arkanı kollıyorsun
You're tryin' to be cool; you look like a fool to me ... Tell me
Havalı olmaya çalışıyorsun; bana aptal gibi görünüyorsun ... Söyle bana
horus
horus
ridge
sırt
(same chords as verse)
(ayetle aynı akorlar)
Verse I
Ayet I
horus
horus

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.