Yine Ben Aşık Oldum Paroles Traduction Française

Yine ben aşık oldum darmadağın yağmur oldum
Je suis retombé amoureux et je suis devenu une pluie dispersée
Kadıköy sahilinde esti ruhum rüzgar oldum
Mon âme a soufflé sur la plage de Kadıköy et je suis devenu le vent
Yine ben aşık oldum darmadağın yağmur oldum
Je suis retombé amoureux et je suis devenu une pluie dispersée
Kadıköy sahilinde esti ruhum rüzgar oldum
Mon âme a soufflé sur la plage de Kadıköy et je suis devenu le vent
Heybelide bizde her gece, çıktık mehtaba aşk var diye
Chaque nuit à Heybeli, on allait sur la lune parce qu'il y avait de l'amour
Kalmamış kalamışta bile, ne bir huzur ne bir neşe
Il ne reste ni paix ni joie, même dans le passé.
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
J'ai brûlé mon cœur avec un phare ce soir
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
J'ai touché le rivage ce soir, fou comme une vague
Yüreğimi yaktım ben bu gece bir deniz feneriyle
J'ai brûlé mon cœur avec un phare ce soir
Sahile vurdum ben bu gece dalga gibi delice
J'ai touché le rivage ce soir, fou comme une vague
Yine ben aşık oldum darmadağın efkar oldum
Je suis retombé amoureux et mes pensées ont été brisées.
Kadehi kırdım işte yandı ruhum duman oldum
J'ai cassé le verre, mon âme a brûlé, je me suis transformé en fumée
B bölümü
partie B
Nakarat
chœur