Sen Unutma Beni Lyrics English Translation

Son deminde akşam merhaba dostum hüzün
Hello my friend sadness in the last evening
Yalnızım yine yalnız nerdesin iki gözüm
I'm alone again, where are you, my two eyes?
Böyle mi yaşanır ayrılık acısı
Is this how you experience the pain of separation?
Gözlerimden anla yeter
Just see it from my eyes
Gel de al canımı, al da kurtulayım
Come and take my life, take it so I can be saved
Ayrılık ölümden beter
Separation is worse than death
Sende unuttum hayalleri
I forgot my dreams in you too
Sende unuttum sevilmeyi
I forgot how to be loved in you
Bari sen unutma beni
At least you don't forget me
Sende unuttum ümitleri
I forgot my hopes in you
Sende unuttum ben her şeyi
I forgot everything about you too
Bari sen unutma beni
At least you don't forget me
Yüreğimin kıyısına vurdu minicik bir dalga
A tiny wave hit the shore of my heart
Tutmalıydım, tutamadım kendimi
I should have held back, I couldn't hold myself back
Bir canim var feda etsem sevdamı bilemezsin
I have a life, even if I sacrificed it, you wouldn't know my love.
Bir acım var anlatsam önünü göremezsin
I have a pain, if I tell you, you won't be able to see it.
Herkes unuttu gitti, ben de unuttum her şeyi
Everyone forgot and I forgot everything too
Bari sen unutma beni
At least you don't forget me