Rollercoaster 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Keavy:
キービー:
I can't believe
信じられない
We're doing this
私たちはこれをやっています
Lindsay:
リンジー:
Here We Go
ヒア・ウィー・ゴー
Keavy:
キービー:
I can't believe
信じられない
We're doing this
私たちはこれをやっています
Verse 1: Edele
詩 1: エデル
Today is the day
今日がその日です
we're out to play
私たちは遊びに行っています
And lost our way
そして道に迷ってしまった
it's always the
それはいつも
same oh baby now
同じだよ、ベイビー、今
Climbed the trees
木に登った
swam the seven
セブンを泳ぎました
seas We've grazed
海を私たちは放牧しました
our knees and no
私たちの膝といいえ
ones to blame oh
ああ、責められるべき人たち
Refrain:
控える:
Sinead:
シニード:
Come and sit beside
来て隣に座ってください
us we'll give you
私たちはあなたにあげます
such a thrill
とてもスリルのある
Keavy:
キービー:
We're not nice
私たちは優しくない
we're cool as
私たちはクールです
ice we'll give
氷をあげます
you quite a chill
あなたはかなり寒いです
Lindsay:
リンジー:
Let your imagination
ご想像にお任せします
take over on this ride
この乗り物を引き継ぐ
Edele:
エデル:
Out of sight
見えないところ
all right
わかりました
Hold on tight
しっかりつかまってください
Chorus 1:
コーラス1:
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Come on Come
さあ、さあ
on Get it on
オン ゲットイットオン
Riding in our
私たちの車に乗って
rollercoaster
ジェットコースター
come on
さあ
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Come along
来てください
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Get it on
それを着てください
Riding
乗馬
in our
私たちの中で
rollercoaster
ジェットコースター
of love
愛の
Verse 2: Edele, Lindsay in live performances
詩 2: ライブパフォーマンスでのエデルとリンゼイ
So don't be shy
だから恥ずかしがらないで
You'll soon be high
もうすぐハイになるよ
We'll touch the sky
空に触れるよ
You'll never believe
決して信じられないだろう
oh baby now Go round
ああ、ベイビー、今、ぐるぐる回って
and round But don't
そして丸い でもやめてください
look down We won't
見下してください、私たちはしません
be found you'd
見つかるだろう
better believe it
信じたほうがいいよ
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Come on Come
さあ、さあ
on Get it on
オン ゲットイットオン
Riding in our
私たちの車に乗って
rollercoaster
ジェットコースター
come on
さあ
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Come along
来てください
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Get it on
それを着てください
Riding
乗馬
in our
私たちの中で
rollercoaster
ジェットコースター
of love
愛の
Interlude: D-G-D-A- x2
間奏：D-G-D-A- x2
Chorus 3:
コーラス3:
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Come on Come
さあ、さあ
on Get it on
オン ゲットイットオン
Riding in our
私たちの車に乗って
rollercoaster
ジェットコースター
come on
さあ
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Come along
来てください
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Get it on
それを着てください
Riding
乗馬
in our
私たちの中で
rollercoaster
ジェットコースター
of love
愛の
Keavy:
キービー:
Don't wanna wait
待ちたくない
Don't wanna wait
待ちたくない
Edele, Sinead, Lindsay:
エデル、シニード、リンジー：
Get it on
それを着てください
Riding
乗馬
in our
私たちの中で
rollercoaster
ジェットコースター
of love
愛の
of love
愛の
of love
愛の
of love
愛の