Baddie's Boogie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BADDIES BOOGIE - Babyshambles
BADDIES BOOGIE - Babyshambles
This is based on version 1 by Tusseto, I just updated the text and made some other little changes
Opiera się na wersji 1 autorstwa Tusseto, właśnie zaktualizowałem tekst i wprowadziłem kilka innych drobnych zmian
then the second guitar:
potem druga gitara:
Baddie's bound by ancient codes
Baddiego obowiązują starożytne kody
of decency and secrecy
przyzwoitości i tajemnicy
he understands about
rozumie o
stabbin? backs and shaking hands
dźgnąć? plecami i drżeniem rąk
So if or when you're behind bars or
Więc jeśli lub kiedy znajdziesz się za kratkami lub
in front of them as you are
przed nimi, tak jak ty
Look out for the man who'll
Uważaj na mężczyznę, który to zrobi
bum your wife and then shake your hand
uderz swoją żonę, a potem uściśnij rękę
Oh you've been here before
Och, byłeś tu już wcześniej
you fell in love and carried her over the threshold
zakochałeś się i przeniosłeś ją przez próg
Thinking
Myślenie
She's far too good looking
Jest o wiele za ładna
to do the cooking
zająć się gotowaniem
now that was twenty years ago
to było dwadzieścia lat temu
twenty years ago
dwadzieścia lat temu
And now she's thinking
A teraz myśli
It's a lousy life for the washed up wife
To kiepskie życie dla zniszczonej żony
of a permanently plastered pissed up bastard
trwale otynkowanego, wkurzonego drania
A lousy life for the washed up wife
Kiepskie życie zmarnowanej żony
of a permanently plastered pissed up bastard
trwale otynkowanego, wkurzonego drania
A lousy life for the washed up wife
Kiepskie życie zmarnowanej żony
of a permanently plastered pissed up bastard
trwale otynkowanego, wkurzonego drania
Lousy life, a lousy life
Kiepskie życie, kiepskie życie
Kid was singing will I ever be free
Dzieciak śpiewał „Czy kiedykolwiek będę wolny”.
does this town hold no more for me
czy to miasto nie ma już dla mnie żadnego znaczenia?
Club Tropicana the drinks are free
Club Tropicana napoje są bezpłatne
stick one in his face for me
wbij mu jednego w twarz dla mnie