Yes Sir, I Can Boogie Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro :
Inleiding:
Mister
Meneer
Your eyes are full of hesitation
Je ogen zijn vol aarzeling
Sure makes me wonder
Het doet mij zeker afvragen
If you know what you're looking for.
Als je weet wat je zoekt.
Baby
Schatje
I wanna keep my reputation
Ik wil mijn reputatie behouden
I'm a sensation
Ik ben een sensatie
You try me once, you'll beg for more.
Als je mij één keer uitprobeert, smeek je om meer.
Oh, Yes Sir, I can boogie
Oh, ja meneer, ik kan boogie
But I need a certain song.
Maar ik heb een bepaald liedje nodig.
I can boogie,
Ik kan boogie,
Boogie woogie
Boogiewoogie
All night long.
De hele nacht.
Oh, Yes Sir, I can boogie
Oh, ja meneer, ik kan boogie
If you stay, you can't go wrong.
Als je blijft, kan het niet fout gaan.
I can boogie,
Ik kan boogie,
Boogie woogie
Boogiewoogie
All night long.
De hele nacht.
No Sir
Nee meneer
I don't feel very much like talking
Ik heb niet zoveel zin om te praten
No, neither walking
Nee, lopen ook niet
You wanna know if I can dance.
Je wilt weten of ik kan dansen.
Yes Sir
Ja meneer
Already told you in the first verse
Het is je al verteld in het eerste couplet
And in the chorus
En in het refrein
But I will give you one more chance.
Maar ik geef je nog één kans.
Oh, Yes Sir, I can boogie
Oh, ja meneer, ik kan boogie
But I need a certain song.
Maar ik heb een bepaald liedje nodig.
I can boogie,
Ik kan boogie,
Boogie woogie
Boogiewoogie
All night long.
De hele nacht.
Oh, Yes Sir, I can boogie
Oh, ja meneer, ik kan boogie
If you stay, you can't go wrong.
Als je blijft, kan het niet fout gaan.
I can boogie,
Ik kan boogie,
Boogie woogie
Boogiewoogie
All night long. ?
De hele nacht. ?