All I Have to Give Songtekst Nederlandse Vertaling

Heya, this is My 1st BSB tab, perhaps the closest =), not 100% close, not even 70%
Hé, dit is mijn eerste BSB-tabblad, misschien wel het dichtstbij =), niet 100% dichtbij, zelfs niet 70%
but i've tried :D (still a beginner ^_^)
maar ik heb het geprobeerd :D (nog steeds een beginner ^_^)
Tab By: DJ Jones
Tabblad Door: DJ Jones
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
F: 133211
F: 133211
G: 320003
G: 320003
Am: 002210
Ben: 002210
C: 032010
C: 032010
Verse:
Vers:
I don't know what he does to make you cry
Ik weet niet wat hij doet om je aan het huilen te maken
But I'll be there to make you smile
Maar ik zal er zijn om je te laten lachen
I don't have a fancy car
Ik heb geen luxe auto
To get to you I'd walk a thousand miles
Om bij jou te komen zou ik duizend mijl lopen
I don't care if he buys you nice things
Het maakt me niet uit of hij leuke dingen voor je koopt
Does his gifts come from the heart?
Komen zijn gaven uit het hart?
I don't know
Ik weet het niet
But if you were my girl
Maar als jij mijn meisje was
I'd make it so we'd never be apart
Ik zou ervoor zorgen dat we nooit meer uit elkaar zouden gaan
(Chorus:)
(koor:)
But my love is all I have to give
Maar mijn liefde is alles wat ik te geven heb
Without you I don't think I could live
Zonder jou denk ik niet dat ik zou kunnen leven
I wish I could give the world to you
Ik wou dat ik je de wereld kon geven
But love is all I have to give
Maar liefde is alles wat ik te geven heb
When you talk (when you talk) does it seem like he's not
Als je praat (als je praat), lijkt het alsof hij dat niet is
Even listening to a word you say?
Zelfs luisteren naar een woord dat je zegt?
That's okay babe, just tell me your problems
Dat is oké, schat, vertel me gewoon je problemen
I'll try my best to kiss them all away
Ik zal mijn best doen om ze allemaal weg te kussen
Verse:
Vers:
Does he leave (does he leave) when you need him the most?
Gaat hij weg (gaat hij weg) wanneer je hem het meest nodig hebt?
Does his friends get all your time?
Krijgen zijn vrienden al jouw tijd?
Baby please
Schatje alsjeblieft
I'm on my knees
Ik zit op mijn knieën
Praying for the day that you'll be mine
Biddend voor de dag dat je de mijne zult zijn
(Chorus)
(koor)
(Bridge:)
(Brug:)
To you... (hey girl) hey girl
Aan jou... (hey meisje) hey meisje
I don't want you to cry no more inside
Ik wil niet dat je vanbinnen niet meer huilt
All the money in the world
Al het geld van de wereld
could never add up to all the love
zou nooit alle liefde kunnen optellen
I have inside...
Ik heb binnen...
(Chorus (3x))
(koor (3x))
then repeat in the same Pattern until fade
herhaal dan in hetzelfde patroon tot het vervaagt
hope it's right. as usual, if you think something is wrong
hoop dat het klopt. zoals gewoonlijk, als u denkt dat er iets mis is
email me at teenz_beat@hotmail.com
e-mail mij op teenz_beat@hotmail.com
luv yaz
leuk ja
Byez
Bijz