In a World Like This كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G C G C G D
المقدمة: G C G C G D
You've got me wide open, wide open
لقد جعلتني مفتوحًا على مصراعيه، مفتوحًا على مصراعيه
Now I'm yours
الآن أنا لك
You found me heartbroken, heartbroken
لقد وجدتني حزينًا، حزينًا
On the floor
على الأرض
Became my salvation, salvation
صار خلاصي، خلاصي
Through the war, yeah
من خلال الحرب، نعم
You got me wide open, wide open
لقد جعلتني مفتوحًا على مصراعيه، مفتوحًا على مصراعيه
Now I'm sure
الآن أنا متأكد
In a world like this where some back down
في عالم مثل هذا حيث يتراجع البعض
I, I, know we're gonna make it
أنا أعلم أننا سننجح
In a time like this where love comes 'round
في وقت مثل هذا حيث يأتي الحب
I, I, know we gotta take it
أنا أعلم أننا يجب أن نأخذها
In a world like this where people fa-a-a-a-all apart
في عالم مثل هذا حيث الناس متباعدون
In a time like this where nothing co-o-o-omes from the heart
في مثل هذا الوقت حيث لا شيء يتناغم مع القلب
In a world like this, I've got you
في عالم مثل هذا، لقد حصلت عليك
And now I'm free falling, free falling
والآن أنا أسقط حرًا، أسقط حرًا
In your eyes
في عينيك
You got me still calling, still calling
لقد جعلتني لا أزال أتصل، وما زلت أتصل
No surprise
لا مفاجأة
I never knew I could love 'til the
لم أكن أعلم أبدًا أنني أستطيع أن أحب حتى النهاية
End of time, yeah
نهاية الزمن، نعم
And now I'm free falling, free falling
والآن أنا أسقط حرًا، أسقط حرًا
By your side
بجانبك
In a world like this where some back down
في عالم مثل هذا حيث يتراجع البعض
I, I, know we're gonna make it
أنا أعلم أننا سننجح
In a time like this where love comes 'round
في وقت مثل هذا حيث يأتي الحب
I, I, know we gotta take it
أنا أعلم أننا يجب أن نأخذها
In a world like this where people fa-a-a-a-all apart
في عالم مثل هذا حيث الناس متباعدون
In a time like this where nothing co-o-o-omes from the heart
في مثل هذا الوقت حيث لا شيء يتناغم مع القلب
In a world like this, I've got you
في عالم مثل هذا، لقد حصلت عليك
Ah, yeah
اه نعم
Ah, In a world like this
آه، في عالم مثل هذا
You got me wide open, wide open, yeah
لقد جعلتني مفتوحًا على مصراعيه، مفتوحًا على مصراعيه، نعم
And now I'm free falling, free falling
والآن أنا أسقط حرًا، أسقط حرًا
Hey, yeah, yeah
مهلا، نعم، نعم
Yeah yeah yeah
نعم نعم نعم
In a world like, in a world like
في عالم مثل، في عالم مثل
'Cause I got you in a world like this
لأنني وجدتك في عالم مثل هذا
In a world like this where some back down
في عالم مثل هذا حيث يتراجع البعض
I, I, know we're gonna make it
أنا أعلم أننا سننجح
In a time like this where love comes 'round
في وقت مثل هذا حيث يأتي الحب
I, I, know we gotta take it
أنا أعلم أننا يجب أن نأخذها
In a world like this where people fa-a-a-a-all apart
في عالم مثل هذا حيث الناس متباعدون
In a time like this where nothing co-o-o-omes from the heart
في مثل هذا الوقت حيث لا شيء يتناغم مع القلب
In a world like this, I've got you
في عالم مثل هذا، لقد حصلت عليك