In a World Like This Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Backstreet Boys - Böyle Bir Dünyada
Backstreet Boys - In a World Like This şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: G C G C G D
Giriş: G C G C G D
You've got me wide open, wide open
Beni sonuna kadar açtın, sonuna kadar açtın
Now I'm yours
Artık seninim
You found me heartbroken, heartbroken
Beni kalbi kırık buldun, kalbi kırık
On the floor
Yerde
Became my salvation, salvation
Benim kurtuluşum oldu, kurtuluşum
Through the war, yeah
Savaş boyunca, evet
You got me wide open, wide open
Beni tamamen açtın, tamamen açtın
Now I'm sure
Artık eminim
In a world like this where some back down
Bazılarının geri adım attığı böyle bir dünyada
I, I, know we're gonna make it
Ben, ben, bunu başaracağımızı biliyorum
In a time like this where love comes 'round
Aşkın geldiği böyle bir zamanda
I, I, know we gotta take it
Ben, ben, bunu kabul etmemiz gerektiğini biliyorum
In a world like this where people fa-a-a-a-all apart
İnsanların birbirlerinden tamamen ayrı olduğu böyle bir dünyada
In a time like this where nothing co-o-o-omes from the heart
Hiçbir şeyin kalpten gelmediği böyle bir zamanda
In a world like this, I've got you
Böyle bir dünyada sana sahibim
And now I'm free falling, free falling
Ve şimdi serbest düşüyorum, serbest düşüyorum
In your eyes
gözlerinde
You got me still calling, still calling
Beni hâlâ aramanı sağlıyorsun, hâlâ aramanı
No surprise
Sürpriz yok
I never knew I could love 'til the
O zamana kadar sevebileceğimi hiç bilmiyordum
End of time, yeah
Zamanın sonu, evet
And now I'm free falling, free falling
Ve şimdi serbest düşüyorum, serbest düşüyorum
By your side
senin yanında
In a world like this where some back down
Bazılarının geri adım attığı böyle bir dünyada
I, I, know we're gonna make it
Ben, ben, bunu başaracağımızı biliyorum
In a time like this where love comes 'round
Aşkın geldiği böyle bir zamanda
I, I, know we gotta take it
Ben, ben, bunu kabul etmemiz gerektiğini biliyorum
In a world like this where people fa-a-a-a-all apart
İnsanların birbirlerinden tamamen ayrı olduğu böyle bir dünyada
In a time like this where nothing co-o-o-omes from the heart
Hiçbir şeyin kalpten gelmediği böyle bir zamanda
In a world like this, I've got you
Böyle bir dünyada sana sahibim
Ah, yeah
Ah, evet
Ah, In a world like this
Ah, böyle bir dünyada
You got me wide open, wide open, yeah
Beni tamamen açtın, tamamen açtın, evet
And now I'm free falling, free falling
Ve şimdi serbest düşüyorum, serbest düşüyorum
Hey, yeah, yeah
Hey, evet, evet
Yeah yeah yeah
Evet evet evet
In a world like, in a world like
Gibi bir dünyada, böyle bir dünyada
'Cause I got you in a world like this
Çünkü seni böyle bir dünyaya getirdim
In a world like this where some back down
Bazılarının geri adım attığı böyle bir dünyada
I, I, know we're gonna make it
Ben, ben, bunu başaracağımızı biliyorum
In a time like this where love comes 'round
Aşkın geldiği böyle bir zamanda
I, I, know we gotta take it
Ben, ben, bunu kabul etmemiz gerektiğini biliyorum
In a world like this where people fa-a-a-a-all apart
İnsanların birbirlerinden tamamen ayrı olduğu böyle bir dünyada
In a time like this where nothing co-o-o-omes from the heart
Hiçbir şeyin kalpten gelmediği böyle bir zamanda
In a world like this, I've got you
Böyle bir dünyada sana sahibim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
